С новым годом, Россия - Enjoykinперевод на французский
Что
говорить,
друзья
Que
dire,
mon
amour
Много
стран,
но
Россия
одна
Beaucoup
de
pays,
mais
la
Russie
est
unique
Будем
помнить,
что
мы
N'oublions
jamais
que
nous
sommes
Дети
Великой
страны
Les
enfants
d'un
grand
pays
Да,
жизнь
тяжела
Oui,
la
vie
est
difficile
Но
свет
укрепит
сердца
Mais
la
lumière
fortifiera
nos
cœurs
Вместе
мы
сила
Ensemble,
nous
sommes
forts
С
новым
годом,
Россия
Bonne
année,
Russie
Разговоры
стихают,
светлеют
глаза
Les
conversations
s'apaisent,
les
yeux
brillent
Новогодняя
полночь
входит
в
дома
Le
Nouvel
An
entre
dans
nos
maisons
Новогодние
ёлки
огнями
горят
Les
sapins
de
Noël
brillent
de
mille
feux
С
новым
годом,
Россия
Bonne
année,
Russie
С
новым
годом,
друзья
Bonne
année,
mon
amour
Огни
новогодней
ёлки
Les
lumières
du
sapin
de
Noël
Сделают
жизнь
светлее
Rendront
la
vie
plus
lumineuse
Сделают
наши
сердца
Fera
nos
cœurs
Радостнее,
теплее
Plus
joyeux,
plus
chauds
Давайте
поднимем
бокалы
Levons
nos
verres
За
мир
на
нашей
Земле
À
la
paix
sur
Terre
За
удачу
во
всех
делах
À
la
réussite
dans
toutes
nos
entreprises
За
счастье
в
каждой
семье
Au
bonheur
dans
chaque
famille
Разговоры
стихают,
светлеют
глаза
Les
conversations
s'apaisent,
les
yeux
brillent
Новогодняя
полночь
входит
в
дома
Le
Nouvel
An
entre
dans
nos
maisons
Новогодние
ёлки
огнями
горят
Les
sapins
de
Noël
brillent
de
mille
feux
С
новым
годом,
Россия
Bonne
année,
Russie
С
новым
годом,
друзья
Bonne
année,
mon
amour
С
новым
годом,
друзья
Bonne
année,
mon
amour
Оцените перевод
1
Не унывайте, пацаны
2 Офицер
3 Фром май харт
4 Братишка
5 Дорогие юные друзья
6 Жить по-пацански
7 Алло, Кисунь
8 Зато я спас кота
9 Мухи
10 Завтрашний день
11 С новым годом, Россия
12 Привет! Как дела?
13 Безысходность
14 Полковник
15 Крейзи миднайт дисплей
16 Обращение к дагестанцам
17 Писюн
18 Скайрим
19 Русские идут
20 Космос будет наш
21 Пацан к успеху шел
22 Идущий к реке
23 Котэ по имени солнце
24 Стартуем
25 Семечки
26 Офицерская рапсодия
27 Няш Мяш
28 Ламповая Няша
29 Котщик
30 Котлетки с пюрешкой
31 К полету Готов!
32 Имперский слоник
33 Звёздный слоник
34 Группа крови
35 Восьмиклассница
2 Офицер
3 Фром май харт
4 Братишка
5 Дорогие юные друзья
6 Жить по-пацански
7 Алло, Кисунь
8 Зато я спас кота
9 Мухи
10 Завтрашний день
11 С новым годом, Россия
12 Привет! Как дела?
13 Безысходность
14 Полковник
15 Крейзи миднайт дисплей
16 Обращение к дагестанцам
17 Писюн
18 Скайрим
19 Русские идут
20 Космос будет наш
21 Пацан к успеху шел
22 Идущий к реке
23 Котэ по имени солнце
24 Стартуем
25 Семечки
26 Офицерская рапсодия
27 Няш Мяш
28 Ламповая Няша
29 Котщик
30 Котлетки с пюрешкой
31 К полету Готов!
32 Имперский слоник
33 Звёздный слоник
34 Группа крови
35 Восьмиклассница
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.