Commitment - Enkay47 , Chvse перевод на русский

Commitment

I made a commitment to myself
I was kid, I was like 12
I sat alone in my room in the dark
And something told me listen right now
You can do anything you put your mind to
Envision success, it'll find you
You don't believe in the law of attraction?
Listen to me this is vital
And everything I'm telling you right now is primal
If you wanna get technical then I reckon you should find new
Fuck it, I don't wanna explain myself
To somebody that'll never get it on the Bible
I'm working every job that I can just so I can record at the studio
Fuck anybody that doesn't believe in me
Yeah but I'll still let you say that you knew me though
I'm doing this for my 10-year reunion, dawg
Fuck everybody that booed me
I'm pulling up in a new Lamborghini
My life used to suck now my life's like a movie
I bet your wife wants to do me
Tell me why they fuck you're assuming
'Cause I can be anything that I wanna be
And ain't nobody taking that away unless you shoot me

I made a commitment to myself
When I was just a kid I knew that I would need some help
So I talked with the universe, it told me they could help
They said they'd get me sales
But if they really helped then why the hell am I by myself

I made a commitment to myself
When I was just a kid I knew that I would need some help
So I talked with the universe, it told me they could help
They said they'd get me sales
But if they really helped then why the hell am I by myself

Imagine everybody thinking you were useless
And they said that I was stupid
'Cause I was skipping school just so I could write new shit
But when I was alone I found a friend inside the music
It's me and my pen, that's me and my friend
I don't need to see a therapist to get in my head
Fuck you mean, I committed to the music
Now I vent all of my pain while I'm getting my break
'Cause all my fans are supporting me
So I keep it honest when I hold the beat
I told the devil it was more to me
But he don't understand and he's ignoring me
I said I feel the pain, I feel pain
Had a fucking pussy go and steal my name
I see my bridges burned but I could build again
Instead of crying 'bout it like a kid in vain
(And that's real)

I made a commitment to myself
When I was just a kid I knew that I would need some help
So I talked with the universe, it told me they could help
They said they'd get me sales
But if they really helped then why the hell am I by myself

I made a commitment to myself
When I was just a kid I knew that I would need some help
So I talked with the universe, it told me they could help
They said they'd get me sales
But if they really helped then why the hell am I by myself

I never knew that you'd ever be here
I never knew that you'd ever be gone
Why ain't you tell me you different than me?
Why ain't you tell me that we ain't the norm
We can survive the eye of the storm!
Fuck anybody that isn't important
And if they a hater you know we ignore em'
(I made a commitment to myself!)

I never knew that you'd ever be here
I never knew that you'd ever be gone
Why ain't you tell me you different than me?
Why ain't you tell me that we ain't the norm
We can survive the eye of the storm!
Fuck anybody that isn't important
If they a hater you know we ignore em'

I made a commitment to myself
When I was just a kid I knew that I would need some help
So I talked with the universe, it told me they could help
They said they'd get me sales
But if they really helped then why the hell am I by myself

I made a commitment to myself
When I was just a kid I knew that I would need some help
So I talked with the universe, it told me they could help
They said they'd get me sales
But if they really helped then why the hell am I by myself

Приверженность

Я дал себе обещание,
Будучи ребенком, мне было лет 12,
Я сидел один в своей комнате в темноте,
И что-то сказало мне: слушай внимательно,
Ты можешь сделать все, что задумаешь,
Визуализируй успех, и он найдет тебя,
Ты не веришь в закон притяжения?
Послушай меня, это жизненно важно,
И все, что я тебе сейчас говорю, — первобытно,
Если хочешь вдаваться в технические детали, то я полагаю, тебе следует найти что-то новое,
К черту, я не хочу объяснять себя
Тому, кто никогда не поймет этого, клянусь,
Я работаю на любой работе, чтобы иметь возможность записываться в студии,
К черту всех, кто не верит в меня,
Да, но я все равно позволю тебе сказать, что ты меня знал,
Я делаю это для встречи выпускников через 10 лет, дружище,
К черту всех, кто освистывал меня,
Я подъеду на новом Lamborghini,
Моя жизнь была отстойной, теперь моя жизнь как кино,
Держу пари, твоя жена хочет меня,
Скажи мне, почему они думают, что ты предполагаешь,
Потому что я могу быть тем, кем хочу быть,
И никто не отнимет это у меня, если только не пристрелит.

Я дал себе обещание,
Когда я был ребенком, я знал, что мне понадобится помощь,
Поэтому я поговорил со вселенной, она сказала, что может помочь,
Они сказали, что обеспечат мне продажи,
Но если они действительно помогли, то почему, черт возьми, я один?

Я дал себе обещание,
Когда я был ребенком, я знал, что мне понадобится помощь,
Поэтому я поговорил со вселенной, она сказала, что может помочь,
Они сказали, что обеспечат мне продажи,
Но если они действительно помогли, то почему, черт возьми, я один?

Представь, что все думают, что ты бесполезен,
И они говорили, что я глупый,
Потому что я прогуливал школу, чтобы писать новые песни,
Но когда я был один, я нашел друга в музыке,
Это я и моя ручка, это я и мой друг,
Мне не нужно ходить к терапевту, чтобы разобраться в своей голове,
Что ты имеешь в виду, я посвятил себя музыке,
Теперь я изливаю всю свою боль, пока отдыхаю,
Потому что все мои фанаты поддерживают меня,
Поэтому я остаюсь честным, когда держу бит,
Я сказал дьяволу, что для меня это больше, чем просто музыка,
Но он не понимает и игнорирует меня,
Я сказал, что чувствую боль, я чувствую боль,
Какая-то тварь украла мое имя,
Я вижу, что мои мосты сожжены, но я могу построить новые,
Вместо того, чтобы плакать об этом, как ребенок,
(И это правда)

Я дал себе обещание,
Когда я был ребенком, я знал, что мне понадобится помощь,
Поэтому я поговорил со вселенной, она сказала, что может помочь,
Они сказали, что обеспечат мне продажи,
Но если они действительно помогли, то почему, черт возьми, я один?

Я дал себе обещание,
Когда я был ребенком, я знал, что мне понадобится помощь,
Поэтому я поговорил со вселенной, она сказала, что может помочь,
Они сказали, что обеспечат мне продажи,
Но если они действительно помогли, то почему, черт возьми, я один?

Я никогда не думал, что ты будешь здесь,
Я никогда не думал, что ты уйдешь,
Почему ты не сказала мне, что ты отличаешься от меня?
Почему ты не сказала мне, что мы не такие, как все?
Мы можем пережить шторм!
К черту всех, кто не важен,
А если они ненавидят, ты знаешь, мы игнорируем их,
(Я дал себе обещание!)

Я никогда не думал, что ты будешь здесь,
Я никогда не думал, что ты уйдешь,
Почему ты не сказала мне, что ты отличаешься от меня?
Почему ты не сказала мне, что мы не такие, как все?
Мы можем пережить шторм!
К черту всех, кто не важен,
Если они ненавидят, ты знаешь, мы игнорируем их,

Я дал себе обещание,
Когда я был ребенком, я знал, что мне понадобится помощь,
Поэтому я поговорил со вселенной, она сказала, что может помочь,
Они сказали, что обеспечат мне продажи,
Но если они действительно помогли, то почему, черт возьми, я один?

Я дал себе обещание,
Когда я был ребенком, я знал, что мне понадобится помощь,
Поэтому я поговорил со вселенной, она сказала, что может помочь,
Они сказали, что обеспечат мне продажи,
Но если они действительно помогли, то почему, черт возьми, я один?