Текст и перевод песни Enkay47 - Reject

Reject

Wake up 5 in the morning and then I go to the gym
And when I was driving this morning I started focusing in
Because I was writing recordings to tell my story's and vent
To somebody just like me, cuz they a reject
The other day at therapy I think I had a breakthrough
I don't wanna talk about it, thank you
I bet that you think that it's a gimmick when I make new
Songs every week, I release wthen I play through
My life like a tape recorder
Think about my brain disorders
Think about the pain I've had before I've ever made a quarter
Shout-out to my main supporters
The ones that paid the quarters
So I could make recordings
So I could make this chorus...

They asked me what I wanted to be for when I grow up
I said imma be a reject
They asked me what I wanted to be for when I grow up
And I said

Imma be a reject
Baby this isn't a secret
I ain't even telling you to keep it
I leave it out in the open
And I guess I'm a reject
Baby this isn't a secret
And I ain't even telling you to keep it
I leave it out in the open

And I guess imma pretty cool person if you ask me
But you never ask me
Why the fuck do people just harass me?
Hit me up to bash me
I was walking down the street
And someone threw their water at me while their car passed me
I was playing Pokémon and looking for a Ghastly
I felt like exploding on em like there were a gas leak
I guess imma bad seed, you can never pass me
I move like a new Bugatti, you move like a taxi

They asked me what I wanted to be for when I grow up
I said imma be a reject
They asked me what I wanted to be for when I grow up
And I said

Imma be a reject
Baby this isn't a secret
I ain't even telling you to keep it
I leave it out in the open
And I guess imma be a reject
Baby this isn't a secret
And I ain't even telling you to keep it
I leave it out in the open

I'm grateful for the life that I have
It hasn't always been the greatest but I'm glad I've had
The experiences that make me who I am and it's sad
That I've been burning so many bridges, including my dad's
But best believe that imma pay for it
And if I ever go to church then imma pray for it
And imma probably go to hell and burn in flames for it
But I ain't phased about it, I'm just gonna wait for it
But if I had to do the same things twice
I probably would, and I'm just being honest
I've sacrificed a lot of things in my life for this promise
I've sacrificed a lot of things in my life for this progress
You really think that I'm giving this up
And I'm quitting and I would go back on my promise?
Nah think again, pour yourself a drink of gin
Find some roofies in your glass and then you're never seen again
You won't ever see your friends
Yo that's what you get for doubting me
I recommend from now on, that you say that you're proud of me

I'm a reject, reject, reject, I'm a reject, I'm a reject
I'm a reject, reject, reject, I'm a reject, I'm a reject

It's the story of a reject
That's looking for some respect
Negative thoughts I deflect
Don't hit me with no pretext
Offensive with my defense
It helps me keep my secrets
Locked away in my memories, repressed so you'll never see it

Отверженный

Просыпаюсь в 5 утра и иду в спортзал,
А когда ехал этим утром, начал концентрироваться,
Потому что писал песни, чтобы рассказать свои истории и выплеснуть эмоции,
Кому-то, такому же, как я, ведь он отверженный.
На днях на терапии у меня, кажется, был прорыв,
Не хочу об этом говорить, спасибо.
Держу пари, ты думаешь, что это уловка, когда я делаю новые
Песни каждую неделю, выпускаю их, а потом проигрываю
Свою жизнь, как магнитофон.
Думаю о своих психических расстройствах,
Думаю о боли, которую испытывал, прежде чем заработал хоть копейку.
Респект моим главным фанатам,
Тем, кто платил за мои песни,
Чтобы я мог делать записи,
Чтобы я мог написать этот припев...

Меня спрашивали, кем я хочу стать, когда вырасту,
Я сказал, что буду отверженным.
Меня спрашивали, кем я хочу стать, когда вырасту,
И я сказал,

Что буду отверженным.
Детка, это не секрет,
Я даже не прошу тебя хранить это в тайне,
Я оставляю это открытым,
И, наверное, я отверженный.
Детка, это не секрет,
И я даже не прошу тебя хранить это в тайне,
Я оставляю это открытым.

И, наверное, я довольно классный парень, если спросишь меня,
Но ты никогда не спрашиваешь.
Какого чёрта люди просто донимают меня?
Наезжают на меня,
Я шёл по улице,
И кто-то облил меня водой из машины, проезжая мимо.
Я играл в Покемонов и искал Гастли,
Мне хотелось взорваться на них, как будто там утечка газа.
Наверное, я плохой человек, ты никогда меня не обгонишь.
Я двигаюсь, как новый Бугатти, ты двигаешься, как такси.

Меня спрашивали, кем я хочу стать, когда вырасту,
Я сказал, что буду отверженным.
Меня спрашивали, кем я хочу стать, когда вырасту,
И я сказал,

Что буду отверженным.
Детка, это не секрет,
Я даже не прошу тебя хранить это в тайне,
Я оставляю это открытым.
И, наверное, я буду отверженным.
Детка, это не секрет,
И я даже не прошу тебя хранить это в тайне,
Я оставляю это открытым.

Я благодарен за ту жизнь, которая у меня есть,
Она не всегда была лучшей, но я рад, что у меня были
Те переживания, которые сделали меня тем, кто я есть, и это грустно,
Что я сжёг так много мостов, включая отношения с отцом.
Но поверь, я за это заплачу,
И если я когда-нибудь пойду в церковь, то буду молиться за это,
И, вероятно, попаду в ад и буду гореть в огне за это,
Но меня это не беспокоит, я просто буду ждать этого.
Но если бы мне пришлось сделать то же самое дважды,
Я бы, наверное, сделал, и я просто честен.
Я пожертвовал многим в своей жизни ради этого обещания,
Я пожертвовал многим в своей жизни ради этого прогресса.
Ты действительно думаешь, что я откажусь от этого
И брошу всё, и нарушу свое обещание?
Нет, подумай еще раз, налей себе джина,
Найди в своем стакане снотворное, и тебя больше никто никогда не увидит.
Ты больше никогда не увидишь своих друзей.
Вот что ты получишь за то, что сомневаешься во мне.
Я рекомендую тебе с этого момента говорить, что ты гордишься мной.

Я отверженный, отверженный, отверженный, я отверженный, я отверженный.
Я отверженный, отверженный, отверженный, я отверженный, я отверженный.

Это история отверженного,
Который ищет уважения.
Негативные мысли я отражаю,
Не надо мне никаких предлогов.
Наступаю с моей защитой,
Это помогает мне хранить мои секреты
Запертыми в моих воспоминаниях, подавленными, чтобы ты их никогда не увидела.