Enkidü - Lær Å Svøm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enkidü - Lær Å Svøm




Lær Å Svøm
Apprendre à Nager
Våken i en drøm
Réveillé dans un rêve
I et liv æ bynn å skjønn
Dans une vie que je commence à comprendre
Vi tar oss vann over hodet
On se noie
Førr å lær oss å svøm
Pour apprendre à nager
Våken i en drøm
Réveillé dans un rêve
I et liv æ bynn å skjønn
Dans une vie que je commence à comprendre
Vi tar oss vann over hodet
On se noie
Førr å lær oss å svøm
Pour apprendre à nager
Fra tommelfinger-sutter, til livets glade gutter
De la sucette à l'âge adulte, les garçons sont heureux
Men skruen va inkompatibel med sin mutter
Mais la vis n'était pas compatible avec l'écrou
Kjære brutter, nu du slutt å sutter
Mon cher frère, arrête de sucer maintenant
E hardt å vær i slekt med en slutter
C'est difficile d'être parent d'un suceur
Hutter, pang, hand-kinaputter
Cabane, boum, craquements de doigts
Æ ser mæsjøl som en livgnist-kutter
Je vois le miel comme un coupe-étincelles de vie
Hvit hest rytter uten egobeskytter
Cavalier sur un cheval blanc sans protection de l'ego
Gjør det æ gjør for å lev i en lytter
Je fais ce que je fais pour vivre dans un auditeur
Lev for å ytter, lev for å vis
Vivre pour ajouter, vivre pour se montrer
At tingan du kjøp kan bli brukt som et gitter
Que les choses que tu achètes peuvent être utilisées comme une grille
One-hitter, stressfull besitter
Un one-hitter, un détenteur stressant
Vi låste oss sjøl til ei lenke av glitter
On s'est enfermés dans une chaîne de paillettes
ikke vær bitter, vi e der vi e
Alors ne sois pas amer, nous sommes nous sommes
Ikke be, prøv å det du tenk til å skje
Ne prie pas, essaie de faire arriver ce que tu penses
Hatt i min te, flyr som en fe
Chapeau dans mon thé, vole comme une fée
Lengta til det ikke øye kan se
J'ai hâte de ne pas voir
Flira de te til vi nådde et punkt
Ils ont souri jusqu'à ce qu'on atteigne un point
Der æ tenk til mæsjøl skal æ grin eller le
je me suis dit, je vais pleurer ou rire
Men det fine med det e at bila kan leases
Mais le bon côté des choses, c'est que les voitures peuvent être louées
Vi gjem vårres sår sånn at ingenting vises
On cache nos blessures pour que rien ne se voit
Framstår som rein, nu skal det grises
Paraît pur, maintenant on va se salir
Løfta et løp for å blås til pieces
J'ai couru pour me faire exploser en morceaux
Å jesus, nu e det igang
Oh mon Dieu, c'est parti
Ikke klag idean som æ ytra i min sang
Ne te plains pas des idées que j'ai exprimées dans ma chanson
Lista e lang og passasjen e trang
La liste est longue et le passage est étroit
Æ e vrang når æ si at æ går ut med et pang
Je suis tordu quand je dis que je sors avec un bang
Knyt opp en floke, flyt med de kloke
Dénoue un nœud, flotte avec les sages
I ei tid der han Tor står å bryt me han Loke
En une période Thor se bat avec Loki
Tankekraft-koket en jedi mot Snoke
La force de la pensée, un Jedi contre Snoke
Æ løfta sjøl og blir helt Mononoke
Je me suis élevé et je deviens Mononoke
Førr en epoke å pust i
Pour une époque à respirer
Æ ser kroppa me sjæla å rust i
Je vois mon corps et mon âme rouiller
Som bare gjør det de har lyst til
Qui ne fait que ce qu'il veut
æ åpna mæsjøl en beat æ kan tyst til
Alors j'ai ouvert mon miel sur un beat que je peux calmer
La lusk som et skudd fra ei busk
Laisse-moi me faufiler comme un coup de feu depuis un buisson
Lev i en verden som ingen kan husk
Vivre dans un monde que personne ne peut se rappeler
Gjør beinmel av brusk, rikdom av rusk
Faire de la farine d'os à partir du cartilage, de la richesse à partir des déchets
Vill som en ulv, men ser ut som en snusk
Sauvage comme un loup, mais j'ai l'air sale
Tullerusk mine tanka e sløra
Mes pensées sont floues
Ser i når æ banka døra
Je me vois en toi quand je frappe à la porte
hør ka æ svetta og blør av, dør av
Alors écoute ce que je transpire et ce dont je saigne, ce dont je meurs
Kun førr å lev gjennom andre sine øra
Juste pour vivre à travers les oreilles des autres
Våken i en drøm
Réveillé dans un rêve
I et liv æ bynn å skjønn
Dans une vie que je commence à comprendre
Vi tar oss vann over hodet
On se noie
Førr å lær oss å svøm
Pour apprendre à nager
Våken i en drøm
Réveillé dans un rêve
I et liv æ bynn å skjønn
Dans une vie que je commence à comprendre
Vi tar oss vann over hodet
On se noie
Førr å lær oss å svøm
Pour apprendre à nager





Авторы: Kim Viken

Enkidü - Lær å svøm
Альбом
Lær å svøm
дата релиза
03-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.