Airea - Enkore перевод на немецкий

Airea

Agertu zara jendetzaren artean
Berandu egin zaigun azken taberna hontan
Argia soinean, distiraz jantzita
Jendetzaren artean zu agertu zara

Airea izan nahi dut
Zure hasperen bakoitzean
Nik aire izan nahi dut

Momentu batez denbora gelditu da
Gure begiradak gurutzatzean
Galduta nago, iluntasunean
Galduta, zure begietan

Airea izan nahi dut
Zure hasperen bakoitzean
Nik aire izan nahi dut
Goizero zurekin esnatu
Eta belarrira esan
Nik aire izan nahi dut

Aire, airea... aire, airea
Aire, airea... aire, airea

Airea izan nahi dut
Zure hasperen bakoitzean
Nik aire izan nahi dut
Goizero zurekin esnatu
Eta belarrira esan
Nik aire izan nahi dut

Aire, airea... aire, airea
Aire, airea... aire, airea
Aire, airea... aire, airea
Aire, airea

Luft

Du bist in der Menge erschienen,
in dieser letzten Bar, in der wir zu spät dran sind.
Licht am Körper, in Glanz gekleidet,
in der Menge bist du erschienen.

Ich will Luft sein,
in jedem deiner Seufzer.
Ich will Luft sein.

Für einen Moment ist die Zeit stehen geblieben,
als sich unsere Blicke kreuzten.
Ich bin verloren in der Dunkelheit,
verloren in deinen Augen.

Ich will Luft sein,
in jedem deiner Seufzer.
Ich will Luft sein.
Jeden Morgen mit dir aufwachen
und dir ins Ohr flüstern:
Ich will Luft sein.

Luft, Luft... Luft, Luft
Luft, Luft... Luft, Luft

Ich will Luft sein,
in jedem deiner Seufzer.
Ich will Luft sein.
Jeden Morgen mit dir aufwachen
und dir ins Ohr flüstern:
Ich will Luft sein.

Luft, Luft... Luft, Luft
Luft, Luft... Luft, Luft
Luft, Luft... Luft, Luft
Luft, Luft