Enme - Perfume - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enme - Perfume




Perfume
Perfume
Uma chance de ser feliz
A chance to be happy
Mergulhei nessa onda
I dove into this wave
Perdido eu dropei meu rumo
Lost, I dropped my course
E a brisa deixei me levar
And let the breeze carry me away
La fora o vento é gostoso
Out there the wind is pleasant
Meu rosto eu sinto tocar
I feel it touch my face
E arde no peito, venenoso
And it burns in my chest, poisonous
não posso respirar
I can no longer breathe
Encontrei paraíso
I found paradise
Droga fui me entregar
Damn, I gave myself up
Agora é tarde pra jogo
Now it's too late for games
O beijo me fez viciar
The kiss made me addicted
24 horas de puro desejo
24 hours of pure desire
365 dias podem se passar
365 days can pass
A fome aumenta é sabor perfeito, e do seu jeito posso saciar
The hunger grows, it's a perfect flavor, and only in your way can I satisfy
Sem me controlar, encarei o medo de me apaixonar
Without controlling myself, I faced the fear of falling in love
Teu perfume quente baha meu calor
Your warm perfume bathes my heat
Frasco no meu corpo vou me derramar
I will pour myself like a bottle on my body
Quero ser argila pra me modular, vim de longe e quero ficar
I want to be clay to be molded, I came from afar and I just want to stay
Tipo Rihanna com amor no mente, é o meu diamante que me faz brilhar
Like Rihanna with love on my mind, you're my diamond that makes me shine
Me fez viajar
You made me travel
Chapei no seu perfume
I got high on your perfume
Como erva
Like weed
Um sonho lindo e louco
A beautiful and crazy dream
não quero acordar, ah
I don't want to wake up anymore, ah
Me fez viajar
You made me travel
Chapei no seu perfume
I got high on your perfume
Como erva
Like weed
Teu sorriso bobo
Your silly smile
não quero acordar, ah
I don't want to wake up anymore, ah
Me fez viajar
You made me travel
Chapei no seu perfume
I got high on your perfume
Como erva
Like weed
Um sonho lindo e louco
A beautiful and crazy dream
não quero acordar, ah
I don't want to wake up anymore, ah
Me fez viajar
You made me travel
Chapei no seu perfume
I got high on your perfume
Como erva
Like weed
Teu sorriso bobo
Your silly smile
não quero acordar, ah
I don't want to wake up anymore, ah
Longe de mim querer nosso fim a noite inteira vou me embriagar
Far from me wanting our end, I will get drunk all night long
Voo turbulento, mais uma chance eu tento pra te dominar inteiro
Turbulent flight, one more chance I try to dominate you whole
Sem te machucar
Without hurting you
É difícil parar o vicio, mas o tempo pode curar
It's hard to stop the addiction, but only time can heal
Teu sorriso é o paraíso que o veneno da serpente tenta me roubar
Your smile is the paradise that the serpent's poison tries to steal from me
E de contar, indas vindas, uma caminhada
And just by counting, comings and goings, a walk
Fonte de maia, quase cilada, fora corrida não tem capotada
Maia fountain, almost a trap, off-road there's no rollover
Pela noitada, bem acompanhado
Through the night, well accompanied
O beijo selado quase não foi dado e meio roubado tive que provar
The sealed kiss was almost not given and half stolen I had to taste
Caprichou, queimou veio a tona e o meu afrodengo fez incendiar
You did a good job, it burned, it came to the surface and my sensuality set it on fire
Me fez viajar e nessa onda de rimar fiz
You made me travel and in this wave of rhyming I did
Uma track de amor que é pra poder te falar
A love track to tell you
Que nada vai mudar, sigo nesse verso meio sem pensar
That nothing will change, I follow in this verse without thinking
Quem sabe um dia pode acabar mas se rolar eu vou guardar
Who knows one day it may end but if it happens I will keep
A melhor lição que me trouxe pra mim
The best lesson you brought to me
Aprender amar
Learning to love
Me fez viajar
You made me travel
Chapei no seu perfume
I got high on your perfume
Como erva
Like weed
Um sonho lindo e louco
A beautiful and crazy dream
não quero acordar, ah
I don't want to wake up anymore, ah
Me fez viajar
You made me travel
Chapei no seu perfume
I got high on your perfume
Como erva
Like weed
Teu sorriso bobo
Your silly smile
não quero acordar, ah
I don't want to wake up anymore, ah





Авторы: Enme

Enme - Pandú - EP
Альбом
Pandú - EP
дата релиза
17-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.