Текст и перевод песни Ennio Emmanuel - Confiar En Mi

Confiar En Mi

En esté mundo, que a veces es tan gris quiero ayudarte
Siempre estaré aquí cuando tu sientas que no puedes seguir
Estaré a tu lado puedes confiar en mi
Cuando la fuerzas no te alcancen
La tormenta te arrebate a tu lado estaré cerca de ti

Puedes contar siempre conmigo
En mi tendrás un fiel amigo
Aunque tú alrededor se sienta frio
Yo seré tu calor
Puedes confiar en mi

A cualquir hora cuando tú me necesites
Sea día o noche siempre estaré aqui
Cuando la fuerzas to te alcancen
La tormenta te arrebate
A tú lado estaré cerca de ti

Puedes contar siempre conmigo
En mi tendrás un fiel amigo
Aunque tú alrededor se sienta frio
Yo seré tu calor
Puedes confiar en mi

Puedes contar siempre conmigo
En mi tendrás un fiel amigo
Aunque tú alrededor se sienta frio
Yo seré tu calor
Puedes confiar en mi

Puedes confiar en mi

Confiar En Mi

Dans ce monde, qui parfois est si gris, je veux t'aider
Je serai toujours là quand tu sentiras que tu ne peux plus continuer
Je serai à tes côtés, tu peux me faire confiance
Lorsque tes forces te manqueront
Que la tempête t'emporte, je serai près de toi

Tu peux toujours compter sur moi
En moi, tu trouveras un ami fidèle
Même si autour de toi, tout semble froid
Je serai ta chaleur
Tu peux me faire confiance

À tout moment, quand tu auras besoin de moi
Que ce soit le jour ou la nuit, je serai toujours là
Lorsque tes forces te manqueront
Que la tempête t'emporte
À tes côtés, je serai près de toi

Tu peux toujours compter sur moi
En moi, tu trouveras un ami fidèle
Même si autour de toi, tout semble froid
Je serai ta chaleur
Tu peux me faire confiance

Tu peux toujours compter sur moi
En moi, tu trouveras un ami fidèle
Même si autour de toi, tout semble froid
Je serai ta chaleur
Tu peux me faire confiance

Tu peux me faire confiance