Enio Morricone - Giù la testa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enio Morricone - Giù la testa




Giù la testa
Duck, You Sucker
La Pozze Latina
The Latina Puddles
Bajo Efx De La Pozze
Under the Sound Effects of the Puddles
: Bajo Efx De La Pozze
: Under the Sound Effects of the Puddles
(Jefs)
(Jefs)
Denso directo adentro, entrando por los oidos bajo EFX de la pozze
Dense, direct inside, entering through the ears under EFX of the puddle
Con estilo un siglo siete an~os para su fin sin muchos cambios se va si
With a century style seven years to its end without many changes, it goes if yes
Y bueno quien sabe que vendra decadencia mas violencia la experiencia
And well, who knows what will come, more decadence, more violence, the experience
Por lo vivido no se ensen~a un camino nada limpio para subsistir
From what has been lived, a path is not taught, nothing clean to survive
El sistema al parecer no nos da a elegir una postura radical mostraria
The system apparently does not give us a choice, a radical position would show
Mi descontento pero lo siento muy lento tardaria quiza cuanto tiempo
My discontent, but I feel it so slow, it would take perhaps how long
Una minuscula mejoria, lo cireto, la alternativa tiene su precio
A tiny improvement, what is certain, the alternative has its price
Y por eso tengo que aceptar esta opcion razon mayor, palabra en distorsion
And that is why I have to accept this option, greater reason, word in distortion
La sabiduria se refleja hacia la punta de un can~on que apunta a la
Wisdom is reflected towards the tip of a cannon that points to the
Tumba nunca pero nunca hacia el que manda crea guerra sea quien sea
Grave never but never towards the one who commands, creates war, whoever he may be
El que escucha que tenga algo bien en claro hablo directo
Let whoever listens have something very clear, I speak directly
No quiero mal entendidos es permitido digo una opinion
I don't want misunderstandings, it is allowed, I say an opinion
Pero mas alla... cuidado con la intencion.
But beyond that... beware of the intention.
Mirame a los ojos no ignores mi mirada es clara
Look me in the eye, don't ignore my gaze, it's clear
No oculto nada calma digo bajo EFX de la pozze es
I don't hide anything, calm, I say under EFX of the puddle
Casi todo permitido solo algo mas menciono yo no estoy
Almost everything is allowed, I just mention something else, I'm not
Aqui para imponer sino ver las cosas y dar mi parecer.
Here to impose, but to see things and give my opinion.
Si, dame alcohol y te ahogare en vomito
Yeah, give me alcohol and I'll drown you in vomit
Dame un arma y reventare tus cesos
Give me a gun and I'll blow your brains out
Dame religion y morire esperando la vida eterna
Give me religion and I'll die waiting for eternal life
Dame cultura y arrancare las fronteras
Give me culture and I'll tear down the borders
Dame todo junto y me embriagare
Give me all at once and I'll get drunk
Te matare pedire perdon y me apartare.
I'll kill you, I'll ask for forgiveness and I'll walk away.
Tipeado por Salvador Toro
Typed by Salvador Toro
Para comantarios escribe a storo@ona.fi.umag.cl
For feedback, write to storo@ona.fi.umag.cl
--------NO OLVIDES TU RAZA INDIGENA------------
--------DON'T FORGET YOUR NATIVE RACE------------





Авторы: Ennio Morricone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.