Текст и перевод песни Enio Morricone - The Mission
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Au
clair
de
la
lu-ne,
mon
a-mi
Pier-ro-ot,
При
свете
луны,
мой
друг
Пьеро,
Prê-te
moi
ta
plu-me,
pour
é-crire
un
mo-ot.
Одолжи
мне
перо,
чтобы
написать
слово.
Ma
chan-delle
est
mor-te,
je
n'ai
plus
de
feu.
Моя
свеча
погасла,
у
меня
больше
нет
огня.
Ou-vre
moi
ta
por-te,
pour
l'a-mour
de
Dieu-eu.
Открой
мне
свою
дверь,
ради
Бога.
Au
clair
de
la
lu-ne,
Pier-rot
ré-pon-dit
При
свете
луны,
Пьеро
отвечает,
Je
n'ai
pas
de
plu-me,
У
меня
нет
пера,
Je
suis
dans
mon
lit.
Я
в
своей
постели.
Va
chez
la
voi-si-ne,
je
crois
qu'elle
y
est,
Сходи
к
соседке,
я
думаю,
она
дома,
Car
dans
sa
cui-si-ne,
on
bat
le
bri-quet.
Потому
что
на
её
кухне
бьют
огнивом.
Au
clair
de
la
lu-ne,
При
свете
луны,
On
n'y
voit
qu'un
peu
eu.
Видно
совсем
немного.
On
cher-cha
la
plu-me,
Искали
перо,
On
cher-cha
le
feu
eu.
Искали
огонь.
En
cher-chant
d'la
sor-te,
Ища
таким
образом,
Je
n'sais
c'qu'on
trou-va;
Не
знаю,
что
нашли;
Mais
je
sais
qu'la
por-te
Но
я
знаю,
что
дверь
Sur
eux
se
fer-ma
a.
За
ними
закрылась.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
ПАРТИЯ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.