Life of Riley - Ennis перевод на немецкий

Life of Riley

Most of us will have work 'til we can work no more
To try and earn enough to keep the wolves far from our door
But in our final hour when it's coming to an end
Do you want to count on money or do you want to count on friends

Come on put your cares away, leave them for another day
There's nothing anyone can say when your living the life of Riley
Don't let in or pass you by, way too many reasons why
You will never be denied, when your living the life of Riley

You know the grass is always greener on the other side
You'll be striving for perfection on the day you die
So what difference will it make if it leads to your down fall
Be content with what you have and you will have it all

Come on put your cares away, leave them for another day
There's nothing anyone can say when you're living the life of Riley
Don't let in or pass you by, way too many reasons why
You will never be denied, when your living the life of Riley
Living the life of Riley
Living the life of Riley

Come on put your cares away, leave them for another day
There's nothing anyone can say when you're living the life of Riley
Don't let in or pass you by, way too many reasons why
You will never be denied, when your living the life of Riley

Come on put your cares away, leave them for another day
There's nothing anyone can say when you're living the life of Riley
Don't let in or pass you by, way too many reasons why
You will never be denied, when your living the life of Riley
Living the life of Riley
Living the life of Riley

Ein unbeschwertes Leben

Die meisten von uns werden arbeiten, bis wir nicht mehr arbeiten können
Um zu versuchen, genug zu verdienen, um die Wölfe fern von unserer Tür zu halten
Aber in unserer letzten Stunde, wenn es zu Ende geht
Willst du dann auf Geld zählen oder willst du auf Freunde zählen?

Komm schon, leg deine Sorgen beiseite, lass sie für einen anderen Tag
Niemand kann etwas sagen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, es gibt so viele Gründe dafür
Du wirst niemals abgewiesen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst

Du weißt, das Gras ist auf der anderen Seite immer grüner
Du wirst nach Perfektion streben bis zu dem Tag, an dem du stirbst
Also, welchen Unterschied macht es, wenn es zu deinem Untergang führt?
Sei zufrieden mit dem, was du hast, und du wirst alles haben

Komm schon, leg deine Sorgen beiseite, lass sie für einen anderen Tag
Niemand kann etwas sagen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, es gibt so viele Gründe dafür
Du wirst niemals abgewiesen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst
Ein unbeschwertes Leben führen
Ein unbeschwertes Leben führen

Komm schon, leg deine Sorgen beiseite, lass sie für einen anderen Tag
Niemand kann etwas sagen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, es gibt so viele Gründe dafür
Du wirst niemals abgewiesen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst

Komm schon, leg deine Sorgen beiseite, lass sie für einen anderen Tag
Niemand kann etwas sagen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst
Lass es nicht an dir vorbeiziehen, es gibt so viele Gründe dafür
Du wirst niemals abgewiesen, wenn du ein unbeschwertes Leben führst
Ein unbeschwertes Leben führen
Ein unbeschwertes Leben führen