飛行少年 - 大象體操 , Enno Cheng перевод на немецкий
奔跑吧加油不要回頭
Lauf
weiter,
gib
Gas,
schau
nicht
zurück
雙手張開你就能騰空起飛
Breite
die
Arme
aus,
dann
fliegst
du
empor
You
know
today
is
your
day
Du
weißt,
heute
ist
dein
Tag
年輕的心臟撲通跳著
Junge
Herzen
pochen
laut
狂躁的血液奔騰流著
Wildes
Blut
rauscht
durch
die
Adern
好熱
So
heiß
Ho
hey
today
is
your
day
Ho
hey,
heute
ist
dein
Tag
自由的風
吹來
Frei
weht
der
Wind
herbei
能有什麼
遺憾
Was
sollte
zu
bedauern
sein?
不需要更多碰撞
Kein
weiteres
Anrennen
nötig
去想去跌去死亡
Geh,
fall,
geh
unter
你想要去的地方
Diesen
Ort,
den
du
erreichen
willst
沒人能陪你到達
Niemand
kann
dich
dorthin
begleiten
因為你不想
Denn
du
möchtest
nicht
你什麼都沒想
Weißt
nichts
zu
wollen
因為你不想
Denn
du
möchtest
nicht
什麼都不用想
Muss
an
nichts
denken
有人會接住你
Jemand
wird
dich
auffangen
有人會接住你
Jemand
wird
dich
auffangen
開始你感到有點惶恐
Zuerst
befiel
dich
leichte
Angst
沒有人教你應該怎麼掌握
Niemand
lehrte
dich,
wie
man
es
hält
You
know
today
is
your
day?
Weißt
du,
heute
ist
dein
Tag?
然後你看著自己的手
Dann
siehst
du
auf
deine
Hände
一直在尋找溫度的手
Die
stets
nach
Wärme
suchenden
Hände
冷了
Kalt
Oh
shit
today
is
not
your
day
Oh
shit,
heute
ist
nicht
dein
Tag
自由的風
吹來
Frei
weht
der
Wind
herbei
怎麼有些
傷感
Wie
kommt
diese
Wehmut
nur?
你不是很勇敢嗎
Warst
du
nicht
voller
Mut?
怎能敗給寂寞啊
Wie
konntest
du
der
Einsamkeit
erliegen?
你想要去的地方
Diesen
Ort,
den
du
erreichen
willst
有誰能陪你到達
Wer
könnte
dich
dorthin
begleiten?
你不得不想
Du
musst
jetzt
denken
你不得不想
Du
musst
jetzt
denken
有人會接住你
Jemand
wird
dich
auffangen
有人會接住你
Jemand
wird
dich
auffangen
接住你
Auffangen
奔跑吧加油不要回頭
Lauf
weiter,
gib
Gas,
schau
nicht
zurück
雙手張開你就能騰空起飛
Breite
die
Arme
aus,
dann
fliegst
du
empor
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.