Eno Barony feat. Sista Afia - D33d3w - перевод текста песни на русский

Wonti asia deadi

Ты не умрешь преждевременно

A! na ma suma wo

А! Я заставлю тебя полюбить меня

Eno, Sista Afia

Эно, Сестра Афия

Garzy

Гарзи

I wish you be my lover yeah

Хочу, чтобы ты был моим любимым, да

I wish you be my number one

Хочу, чтобы ты был моим номером один

I'll be happy if you mine

Я буду счастлива, если ты будешь моим

See I dey love you but I dey shy you

Видишь, я люблю тебя, но стесняюсь

I wish, I wish, I wish you'll be my lover

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим любимым

I wish, I wish, I wish you'll be my number one

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим номером один

I wish, I wish, I wish you'll be my lover

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим любимым

I wish, I wish menyae3 a nka afidie yi woaa na wootwi oo

Хочу, хочу, если бы я могла умереть за тебя, ты бы ответил мне взаимностью

Enti twi me baako

Так поцелуй меня один раз

(Deedew deedew Deedew)

(Диду диду диду)

Enti twi me mmienu

Так поцелуй меня дважды

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Menyae3 nka twi me baako

Если бы я могла, я бы поцеловала тебя один раз

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Enti twi me mmienu

Так поцелуй меня дважды

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Ah menyae3 nka wob3 kasa meho

Ах, если бы ты говорил со мной

Nanso dabiaa y3b3hyia no na as3 way3 busy mehuaa na wapaase me ho

Но всякий раз, когда мы встречаемся, ты занят, ты смотришь на меня и проходишь мимо

Metumi gyina h) hy3 wo saa nanso wodane woho a na mayi mani as3 menho

Я могу выдержать такое отношение, но когда ты отворачиваешься, я схожу с ума, как будто меня здесь нет

Mede woho adwene akɔ ndam ma adaano mesoo dae3 na as3 wafe mano

Я ложусь спать с мыслями о тебе, и мне снится, что ты пришел ко мне, а ты просто прошел мимо

Mani gye a 3gyee3 nso metee mani na akura JESUS

Я думала, что сошла с ума, но поняла, что просто люблю тебя, ИИСУС

S3 mehu woa na mehw3 wo aa, as3m a medwen wo metrimu a ne s3

Если я увижу тебя, если подойду к тебе, то, о чем думаю...

S3 menya woaa na wasɔ memu a m3nane s3 nkuto ama wate asera

Если бы ты был моим, я бы легла на рельсы, чтобы ты услышал, как сильно я тебя люблю

M3yey3 wo nnoɔma bi ama wo mmadoa anane ahwie agu wo nika mu s3 diehuo

Я куплю тебе все, что нужно, чтобы ты выздоровел и больше не болел

Mahyehy3 adwuma yi dada wokaae3 aa m3pene 3ny3 ade3 a wob3bɔ ho dawuro

Я сделаю все, только помни, я не из тех, кто бросает слова на ветер

I wish, I wish, I wish you'll be my lover

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим любимым

I wish, I wish, I wish you'll be my number one

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим номером один

I wish, I wish, I wish you'll be my lover

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим любимым

I wish, I wish menyae3 a nka afidie yi woaa na wootwi oo

Хочу, хочу, если бы я могла умереть за тебя, ты бы ответил мне взаимностью

Enti twi me baako

Так поцелуй меня один раз

(Deedew deedew Deedew)

(Диду диду диду)

Enti twi me mmienu

Так поцелуй меня дважды

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Menyae3 nka twi me baako

Если бы я могла, я бы поцеловала тебя один раз

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Enti twi me mmienu

Так поцелуй меня дважды

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Mekia dabiaa meni wo shia y3

Однажды я проходила мимо твоего дома

As3 wo ayira kwan, Wohw3 manim din

Ты отвернулся, ты назвал мое имя

Na wo sere y3 ben me kyea y3

Твоя улыбка была подобна восходу солнца

Wo sprea na egu wohu nkoaa no nti

Твой спрей окутал тебя ароматом

Wo ben me aa na mamutuo

Если бы ты был моим, я бы умерла

Me nan, Kokuomu yinaaa wosu

Моя мама, жительница Кокуому, родила меня красивой

Me p3 se meyi wo anu nsu me anuo toto

Я хочу выйти за тебя замуж и рожать тебе детей, пока не умру

Awɔ ati agu me su o, ase ne3 me wo ɛpo su

Они говорят, что я сошла с ума, да, я сошла с ума по тебе, как океан

Hwɛ dadiaa mehunu wo aa, na me poli poli

В тот день, когда я увидела тебя, я засияла

Na mehu Mmoa yinaa rolli rolli

И я увидела, как мои предки радуются

Mate sɛ party bi bɛkɔ su wo mu efie hɔ

Я слышала, что у тебя дома будет вечеринка

Na adano diɛ medɔ Nyame sɛɛ, me ma wo twi me

И клянусь Богом, я приду, ты только поцелуй меня

Twi me baako

Поцелуй меня один раз

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Enti twi me mmienu

Так поцелуй меня дважды

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Menyae3 nka twi me baako

Если бы я могла, я бы поцеловала тебя один раз

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Enti twi me mmienu

Так поцелуй меня дважды

(Deedew Deedew Deedew)

(Диду Диду Диду)

Yeah! I wish you be my lover yeah

Да! Хочу, чтобы ты был моим любимым, да

I wish you be my number one

Хочу, чтобы ты был моим номером один

I'll be happy if you mine

Я буду счастлива, если ты будешь моим

See I dey love you but I dey shy you

Видишь, я люблю тебя, но стесняюсь

I wish, I wish, I wish you'll be my lover

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим любимым

I wish, I wish, I wish you'll be my number one

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим номером один

I wish, I wish, I wish you'll be my lover

Хочу, хочу, хочу, чтобы ты был моим любимым

I wish, I wish menyae3 a nka afidie yi woaa na wootwi oo

Хочу, хочу, если бы я могла умереть за тебя, ты бы ответил мне взаимностью

Mi Jolie, mmmu aaa

Мой милый, ммм

Ma sweetie, mmmu aaa

Мой сладенький, ммм

My baby, ma baby, ma baby o

Мой малыш, мой малыш, мой малыш, о

Mesi mi Jolie, mmmu aaa

Мой милый, ммм

Ma sweetie, mmmu aaa

Мой сладенький, ммм

My baby, ma baby, yeah yea yea yea

Мой малыш, мой малыш, да, да, да, да

Sista Afia , Eno Barony - D33d3w

Текст и перевод песни Eno Barony feat. Sista Afia - D33d3w

Альбом