DILEMIN - Eno , NiMo перевод на русский

DILEMIN

Für mich warst du alles
Blut auf der Hand schimmert wie Diamantkristalle (Ey, Eliel)
(Chekaa bounced the beat)

Für mich warst du alles
Blut auf der Hand schimmert wie Diamantkristalle (Ey, oh, ey, oh, ey, oh)
Hundertmal gefallen
Aber Dilê min, dieses Mal fall'n wir zusammen (Ey, oh, ey, oh, ey, oh)

Dilê minî tu, dilê minî tu
Ich bereue keinen Tag mit uns, es ist leider so
Zu viel Kokain, so viel Eifersucht
Tausendma' verzieh'n, aber Dilê min, ich liebe dich für immer
Deshalb sage ich dir: "Bye", du musst weiterkomm'n
Bist kein Teil mehr von
Mir und meinen Sünden, Dilê min, ja, du bist frei davon
Wollte dir 'ne Voice schicken, aber schreib' dir einen Song
Bitte hör ma' rein, gib mir eine Chance

Clive Christian, Marlboro
Fahr' deine Einfahrt hoch
Steig ein und lass uns los
Pscht, sag kein Wort

Für mich warst du alles (Mh-ahh)
Blut auf der Hand schimmert wie Diamantkristalle (Ey, oh, ey, oh, ey, oh)
Hundertmal gefallen (Ey-ohh)
Aber Dilê min, dieses Mal fall'n wir zusammen (Ey, oh, ey, oh, ey, oh)

Ich sag': "Dilê min, wo bist du
Wenn ich alleine bin?"
Diese Psychospielchen tun mir nicht gut
Ich bin kein kleines Kind
Ich häng' wieder im G-Wagon Stunden am Telefon
Will nicht nach Hause geh'n
Ich hab' so viele Fehler, doch Delalê
Du weißt, ich mache sie aus Verseh'n

Clive Christian, Marlboro
Fahr' deine Einfahrt hoch
Steig ein und lass uns los
Pscht, sag kein Wort

Für mich warst du alles (Uh-ahh)
Blut auf der Hand schimmert wie Diamantkristalle (Ey, oh, ey, oh, ey, oh)
Hundertmal gefallen (Ey-ohh)
Aber Dilê min, dieses Mal fall'n wir zusammen (Ey, oh, ey, oh, ey, oh)

(Clive Christian, Marlboro) Ey-ohh
(Fahr' deine Einfahrt hoch) Ey-ohh
(Steig ein und lass uns los) Ey-ohh
Dilê, Dilê min, oh-ohh

DILÊ MIN

Ты была для меня всем
Кровь на руке сверкает как кристаллы бриллианта (Ай, Элиэль)
(Chekaa задал бит)

Ты была для меня всем
Кровь на руке сверкает как кристаллы бриллианта (Ай, оу, ай, оу, ай, оу)
Сотню раз падал
Но Дорогая моя, на этот раз падём вместе (Ай, оу, ай, оу, ай, оу)

Дорогая моя, ты, Дорогая моя
Ни дня с тобой не жалею, увы это так
Слишком кокаина, столько ревности
Тысячу раз прощал, но Дорогая моя, я люблю тебя вечно
Потому говорю тебе: "Пока", ты должна идти вперёд
Ты больше не часть
Моих прегрешений, Дорогая моя, ты свободна теперь
Хотел отправить воис, но пишу тебе песню
Пожалуйста, послушай, дай мне шанс

Clive Christian, Marlboro
Подъезжаю к твоей въездной дороге
Запрыгивай и поехали
Тшш, ни слова

Ты была для меня всем (Мм-аа)
Кровь на руке сверкает как кристаллы бриллианта (Ай, оу, ай, оу, ай, оу)
Сотню раз падал (Ай-оу)
Но Дорогая моя, на этот раз падём вместе (Ай, оу, ай, оу, ай, оу)

Говорю: "Дорогая моя, где ж ты
Когда я один?"
Эти психо-игрушки мне не на пользу
Я больше не маленький ребёнок
Опять вишу часами в G-Wagon на телефоне
Не хочу домой идти
Столько ошибок допустил, но Красотка
Ты же знаешь, не нарочно их делал

Clive Christian, Marlboro
Подъезжаю к твоей въездной дороге
Запрыгивай и поехали
Тшш, ни слова

Ты была для меня всем (Ох-аа)
Кровь на руке сверкает как кристаллы бриллианта (Ай, оу, ай, оу, ай, оу)
Сотню раз падал (Ай-оу)
Но Дорогая моя, на этот раз падём вместе (Ай, оу, ай, оу, ай, оу)

(Clive Christian, Marlboro) Ай-оу
(Подъезжаю к твоей въездной дороге) Ай-оу
(Запрыгивай и поехали) Ай-оу
Дорогая моя, Дорогая моя, оу-оу