Текст и перевод песни Eno feat. Raschid Moussa - Cane Cane

Cane Cane

Uh-uh-uh, ey-ey-ey-ey-ey-ey
Canê, canê, canê, canê
Canê, canê, canê
Aufgewachsen im Sumpf (im Sumpf, im Sumpf)
Zuhause auf der Straße
Tag und Nacht mit den Jungs (gib ihn'n)
Canê, canê, canê
Were meydanê
Dile min pir xweş e
Bi vê dîlanê, bi vê dîlanê
Ohh, sie nennen mich Eno Can, mitten im Zentrum
Am hängen mit Levo, as-salāmu ʿalaikum, bra (salam)
Früher Geld gemacht mit Tütchen aus Cellophan
Heute schweißen sie damit Plakate ein (tezh)
Mein Lächeln ist Colgate-weiß
Einmal quer durch das Land verteil'n
Doch ich bleibe Wiesbaden treu (xalaz)
In der Gegend gibt es so viel zu seh'n
Stapel' Es mit den Bres, ja, du weißt (du weißt), du weißt
Wir sitzen in Cafés, trinken Tee, spiel'n Rommé
Und okay, wenn der Einsatz steigt, dann geh' ich rein
Canê, canê, canê
Were meydanê
Dile min pir xweş e
Bi vê dîlanê, bi vê dîlanê
Kaufe Mama einen AMG
Und sie muss nicht mal selbst fahr'n (sie muss nicht mal selbst fahr'n)
Ich bezahle einen Akhi, der sie rumkutschieren darf
Bruder, glaub mir, ich mache Profit
Trag' zum Polier'n der RM-24 die Yacht Master Roli
Mein Kardash holt Spieß
Und wir essen auf dem Boden trotz Tisch aus Mahagoni
In der Gegend fliegt Blei, gibt es Streit
Zieh's dir rein bei ei'm Hashtag auf Eis (auf Eis), du weißt (jaja)
Die Quote heute macht heiß, also gleich einen Riesen
Ich mein' zwei auf den Schein, ich bin dabei (hrrr)
Canê, canê, canê
Aufgewachsen im Sumpf
Zuhause auf der Straße
Tag und Nacht mit den Jungs (gib ihn'n)
Canê, canê, canê
Aufgewachsen im Sumpf (im Sumpf, im Sumpf)
Zuhause auf der Straße
Tag und Nacht mit den Jungs

Cane Cane

Uh-uh-uh, ey-ey-ey-ey-ey-ey
Canê, canê, canê, canê
Canê, canê, canê
J'ai grandi dans le marais (dans le marais, dans le marais)
À la maison dans la rue
Jour et nuit avec les gars (donne-leur)
Canê, canê, canê
Were meydanê
Mon cœur est si heureux
Avec cette chanson, avec cette chanson
Ohh, ils m'appellent Eno Can, au cœur du centre
Je traîne avec Levo, as-salāmu ʿalaikum, frère (salam)
J'ai fait de l'argent avec des sachets en cellophane
Aujourd'hui, ils les utilisent pour coller des affiches (tezh)
Mon sourire est blanc comme du Colgate
Je vais faire un tour à travers le pays
Mais je reste fidèle à Wiesbaden (xalaz)
Il y a tellement de choses à voir dans le coin
Empile-les avec les Bres, oui, tu sais (tu sais), tu sais
On s'assoit dans des cafés, on boit du thé, on joue au Rommé
Et ok, si la mise augmente, j'y vais
Canê, canê, canê
Were meydanê
Mon cœur est si heureux
Avec cette chanson, avec cette chanson
J'achète à ma mère une AMG
Et elle n'a même pas besoin de conduire (elle n'a même pas besoin de conduire)
Je paie un Akhi pour la conduire
Frère, crois-moi, je fais des bénéfices
Je porte la Yacht Master Roli pour polir la RM-24
Mon Kardash prend des brochettes
Et on mange par terre malgré la table en acajou
Dans le coin, il y a du plomb qui vole, des disputes
Check ça sur un hashtag sur glace (sur glace), tu sais (jaja)
La cote d'aujourd'hui est chaude, donc tout de suite un gros
Je veux dire deux sur le billet, j'y suis (hrrr)
Canê, canê, canê
J'ai grandi dans le marais
À la maison dans la rue
Jour et nuit avec les gars (donne-leur)
Canê, canê, canê
J'ai grandi dans le marais (dans le marais, dans le marais)
À la maison dans la rue
Jour et nuit avec les gars