Eno - Chronologie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eno - Chronologie




Chronologie
Chronologie
Wellritzstraße, ah, 26.10
Wellritzstraße, ah, 26.10
Alles fing an in der Wellritzstraße (woo)
Tout a commencé dans la rue Wellritzstraße (woo)
Jetzt ist roter Teppich, mit Highspeed dribbeln auf der Berlinale (ja, Mann)
Maintenant, c'est un tapis rouge, dribbler à toute vitesse à la Berlinale (oui, mec)
Mein Couseng schreibt mir aus den Emiraten
Mon cousin me écrit des Émirats Arabes Unis
"Wallah, dein Video auf YouTube, Bruder, du kennst ja gar nix" (nein, Mann)
"Wallah, ta vidéo sur YouTube, frère, tu ne connais vraiment rien" (non, mec)
Para nicht mehr haram, so wie Gelatine
Para n'est plus haram, comme la gélatine
Oğlum, zähl' mein Geld, çabuk, çabuk, in der Geldzählmaschine (hrrr)
Oğlum, compte mon argent, çabuk, çabuk, dans la machine à compter l'argent (hrrr)
Mein Shouf weiß, wer hier zivil ist (woo, woo)
Mon Shouf sait qui est civil ici (woo, woo)
Mach keine Harakets, Mann, wir sind zu viele
Ne fais pas de Harakets, mec, on est trop nombreux
Was für Tinder? Mann, alle Mädels steh'n Schlange
Quel Tinder ? Mec, toutes les filles font la queue
Hänge im V.I.P. ab mit meinem Birra auf Malle
Je traîne dans le V.I.P. avec mon Birra à Majorque
Digga, chill, bling, bling, das Sattla killt (killt, killt)
Digga, chill, bling, bling, le Sattla tue (tue, tue)
Drei Tonnen, zwei Uhr, ich check' es auf der Richard Mille
Trois tonnes, deux heures, je le vérifie sur la Richard Mille
Wie viel Euro? Mann, keiner weiß
Combien d'euros ? Mec, personne ne sait
Aber Bruder, du weißt Bescheid (woo)
Mais frère, tu sais (woo)
Dass ich es wasche über Chyna Whyte (Chyna Whyte)
Que je le lave sur Chyna Whyte (Chyna Whyte)
Yanee, yanee (uh, uh)
Yanee, yanee (uh, uh)
Für die Brüder, canê, canê, Mann (ja, ja)
Pour les frères, canê, canê, mec (oui, oui)
Ein Tokat für dein'n Content (woo)
Un Tokat pour ton contenu (woo)
Du bist ein Opfer, der mit Cops hängt (ja)
Tu es une victime qui traîne avec les flics (oui)
Ich setz' auf deinen Kopf ein Kopfgeld
Je mets une prime sur ta tête
Und hol' den Boss ab für das Konzept
Et je vais chercher le patron pour le concept
Die Brüder geh'n von Frankfurt Bankenviertel in SV (SV, SV)
Les frères partent du quartier bancaire de Francfort pour aller en SV (SV, SV)
Ich kann es seh'n aus meinem Penthouse (Penthouse, Penthouse, Penthouse)
Je peux le voir depuis mon penthouse (Penthouse, Penthouse, Penthouse)
Uhh, wo, wo, wo ist die Gerechtigkeit?
Uhh, où, où, est la justice ?
Auch in einem Mercedes fühl' ich mich nicht reich (reich, reich, reich)
Même dans une Mercedes, je ne me sens pas riche (riche, riche, riche)
Xmerta in der LL-Haft (woo)
Xmerta dans la LL-Haft (woo)
Die Wärter checken es gern ab (woo)
Les gardes le vérifient volontiers (woo)
Denn der Schnapp, er ist ein perverser (pah, pah, pah)
Parce que le Schnapp, il est pervers (pah, pah, pah)
Mit vierzehn war'n wir noch im Sportverein (yallah)
À quatorze ans, on était encore dans le club sportif (yallah)
Jetzt fahr'n wir Wagen wie bei Formel-1 (pfhh)
Maintenant, on roule en voitures de Formule 1 (pfhh)
Die ganze Woche hab' ich Sonntage (yeah)
Toute la semaine, j'ai des dimanches (yeah)
Und dafür sag' ich Gott danke (danke, danke, danke)
Et pour ça, je remercie Dieu (merci, merci, merci)





Авторы: adulis ghebrejesus, gökhan güler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.