Текст и перевод песни Enoch - Take Risks

Take Risks

I been tryna see life from different perspectives
What happened in ya past that led you toward that direction this trauma shit it get deadly
But tell me what you see when you look deep in ya reflection
Tryna find peace of mind I see a blessing
Surrounded by the evils that I've dealt with
Surrounded by my people we progressing
But still pop a bottle smoke the stressing
Easy money be tempting and we out here finessing
Close calls niggas love workin under pressure
Glass shattered some shit you just can't put back together nah
I wish it wasn't this way but nothing is forever nah
Promises get broken they told me it would get better but
Older that I get the more that I notice the terrors and
He a thief for his family he took whatever measures
I knew it wasn't for me when I looked at my professor
I took the train back and forth to go and eat at cheddars
I'm doing what I shouldn't shit we all got guilty pleasures right
Fuck all the flaws that you got I'll keep you in a better light
Tryna catch some nature when the weather's right
I can see the whole room change and light up
When you step in sight you be dressing right
I bet that this shit ain't what you expected but
I ain't no other nigga though
You feeling me ya nigga know
But I know how this finna go
So I think I'm just finna go
Something bout her way she talk she tell me that I been the goat
I can't even lie a nigga miss her tho
Sneaking and geeking around I had to tippy toe
We was doomed from the start it was a slippery slope
But I enjoy my life all my experiences cause you can't replace memories no
Plus I thought my chances was slim but you was feeling me though
My nigga take risk
I be writing shit like I hope they don't hate this
Listen back to my albums like how'd I make this
Only being honest I never did fake shit
Never went this far but fuck it I'm bout to
A lotta shit appealing but fuck it I found you
No denying all the time I spent around you
It's crazy that I'm still sitting here without you I'm singing

Just show me where I'm supposed to go
Just show me what I'm supposed to do
I been out here all on my own
I been tryna get next to you
And what I'm gonna do I don't know
Put myself somewhere I can grow
It's just me and I got my bros
Just show me where I'm supposed to go
Just show me what I'm supposed to do
I been out here all on my own
I been tryna get next to you
And what I'm gonna do I don't know
Put myself somewhere I can grow
It's just me and I got my bros

Prendre des risques

J'essaie de voir la vie sous différents angles
Qu'est-ce qui s'est passé dans ton passé qui t'a amené dans cette direction, cette merde de traumatisme, c'est mortel
Mais dis-moi ce que tu vois quand tu regardes au fond de ton reflet
Essayer de trouver la paix de l'esprit, je vois une bénédiction
Entouré des maux avec lesquels j'ai eu affaire
Entouré de mon peuple, nous progressons
Mais on boit quand même une bouteille, on fume pour le stress
L'argent facile, ça tente et on est là pour faire des affaires
Des appels rapprochés, les mecs aiment travailler sous pression
Du verre brisé, certaines choses ne peuvent tout simplement pas être remises en place, non
J'aimerais que ce ne soit pas comme ça, mais rien n'est éternel, non
Les promesses sont brisées, on m'a dit que ça irait mieux, mais
Plus je vieillis, plus je remarque les terreurs et
Il est un voleur pour sa famille, il a pris toutes les mesures nécessaires
Je savais que ce n'était pas pour moi quand j'ai regardé mon professeur
J'ai pris le train pour aller et revenir manger chez Cheddars
Je fais ce que je ne devrais pas, on a tous des plaisirs coupables, non ?
Je m'en fiche de tous tes défauts, je vais te mettre dans une meilleure lumière
J'essaie de profiter de la nature quand le temps est bon
Je vois toute la pièce changer et s'illuminer
Quand tu entres en scène, tu es bien habillé
Je parie que cette merde n'est pas ce à quoi tu t'attendais, mais
Je ne suis pas un autre mec, tu vois
Tu me sens, mon pote, tu sais
Mais je sais comment ça va se passer
Alors je pense que je vais juste y aller
Quelque chose dans sa façon de parler, elle me dit que j'ai toujours été le meilleur
Je ne peux pas mentir, j'ai une fille qui me manque, mec
On se faufilait et on se cachait, j'ai dû marcher sur la pointe des pieds
On était perdus dès le départ, c'était une pente glissante
Mais j'apprécie ma vie, toutes mes expériences, parce que tu ne peux pas remplacer les souvenirs, non
En plus, je pensais que mes chances étaient minces, mais tu me sentais, mec
Mon pote, prends des risques
J'écris des trucs comme si j'espérais qu'ils ne détestent pas ça
J'écoute mes albums en me disant : "Comment j'ai pu faire ça ?"
Je suis juste honnête, je n'ai jamais fait semblant
Je n'ai jamais été aussi loin, mais tant pis, j'y vais
Beaucoup de choses m'attirent, mais tant pis, je t'ai trouvée
Je ne nie pas tout le temps que j'ai passé avec toi
C'est fou que je sois encore assis ici sans toi, je chante

Montre-moi juste où je dois aller
Montre-moi juste ce que je dois faire
J'ai été là-bas tout seul
J'essayais de me rapprocher de toi
Et je ne sais pas ce que je vais faire
Me mettre quelque part où je peux grandir
C'est juste moi et j'ai mes potes
Montre-moi juste où je dois aller
Montre-moi juste ce que je dois faire
J'ai été là-bas tout seul
J'essayais de me rapprocher de toi
Et je ne sais pas ce que je vais faire
Me mettre quelque part où je peux grandir
C'est juste moi et j'ai mes potes