Текст и перевод песни Enoch Light - I'm in the Mood for Love (Remastered)
I'm
in
the
mood
for
love
J'ai
le
cœur
à
l'amour
Simply
because
you're
near
me.
Tout
simplement
parce
que
tu
es
près
de
moi.
Funny,
but
when
you're
near
me
C'est
drôle,
mais
quand
tu
es
près
de
moi
I'm
in
the
mood
for
love.
J'ai
le
cœur
à
l'amour.
Heaven
is
in
your
eyes
Le
paradis
est
dans
tes
yeux
Bright
as
the
stars
we're
under
Brillants
comme
les
étoiles
sous
lesquelles
nous
sommes
Oh!
Is
it
any
wonder
Oh!
Est-ce
étonnant?
I'm
in
the
mood
for
love?
J'ai
le
cœur
à
l'amour.
Why
stop
to
think
of
whether
Pourquoi
s'arrêter
de
penser
si
This
little
dream
might
fade?
Ce
petit
rêve
pourrait
s'effacer?
We've
put
our
hearts
together
Nous
avons
uni
nos
cœurs
Now
we
are
one,
I'm
not
afraid!
Maintenant
nous
ne
faisons
qu'un,
je
n'ai
pas
peur!
If
there's
a
cloud
above
S'il
y
a
un
nuage
au-dessus
If
it
should
rain
we'll
let
it
S'il
devait
pleuvoir,
nous
le
laisserons
But
for
tonight,
forget
it!
Mais
pour
ce
soir,
oublions
ça!
I'm
in
the
mood
for
love
J'ai
le
cœur
à
l'amour
Оцените перевод
![Enoch Light - Jazz Box (The Jazz Series) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/k/k/b/4/lz2jv64bkk.jpg)
1
I Want to Be Happy (Remastered)
2 Do It Again (Remastered)
3 The Can't Take That Away from Me (Remastered)
4 I'm in the Mood for Love (Remastered)
5 The Man I Love (Take 2) [Remastered]
6 Perdido (Remastered)
7 All the Way (Alternate Take) [Remastered]
8 In a Little Spanish Town (Remastered)
9 Rio Junction (Bossa Nova) [Remastered]
10 When Your Lover Has Gone (Remastered)
11 You're the Top (Remastered)
12 Speak Low (Remastered)
13 Blues in the Night (Remastered)
14 The Breeze and I (Remastered)
15 Out of Nowhere (Remastered)
16 I'll See You Again (Remastered)
17 The Gypsy in My Soul (Remastered)
18 Hands Across the Table (Remastered)
19 Love for Sale (Remastered)
20 Just One of Those Things (Remastered)
21 Of Thee I Sing (Remastered)
22 You Do Something to Me (Remastered)
23 Quizás, Quizás, Quizás (Remastered)
24 My Romance (Remastered)
25 Love Is a Many-Splendored Thing (Remastered)
26 Moments to Remember (Remastered)
27 Galanura (Remastered)
28 'S Wonderful (Remastered)
29 Speak to Me of Love - Cha Cha' (Remastered)
30 Aloha Oe (Remastered)
31 The Man I Love (Alternate Take) [Remastered]
32 I'm Gonna Sit Right Down and Write (Remastered)
33 Theme from Polovetzian Dances (Remastered)
34 Mack the Knife (Remastered)
35 Bingo Bango Bongo Baby (Remastered)
36 Rock-A Bongo Boogie (Remastered)
37 Sem Saudades De Voce (Remastered)
38 Fascinating Rhythm (Remastered)
39 Heat Wave (Remastered)
40 Kashmiri Song (Remastered)
41 Allah's Holiday (Remastered)
42 That's My Desire (Remastered)
43 Blue Is the Night (Remastered)
44 Music Maestro Please (Remastered)
45 Hernado's Hideaway (Remastered)
46 Tabu (Remastered)
2 Do It Again (Remastered)
3 The Can't Take That Away from Me (Remastered)
4 I'm in the Mood for Love (Remastered)
5 The Man I Love (Take 2) [Remastered]
6 Perdido (Remastered)
7 All the Way (Alternate Take) [Remastered]
8 In a Little Spanish Town (Remastered)
9 Rio Junction (Bossa Nova) [Remastered]
10 When Your Lover Has Gone (Remastered)
11 You're the Top (Remastered)
12 Speak Low (Remastered)
13 Blues in the Night (Remastered)
14 The Breeze and I (Remastered)
15 Out of Nowhere (Remastered)
16 I'll See You Again (Remastered)
17 The Gypsy in My Soul (Remastered)
18 Hands Across the Table (Remastered)
19 Love for Sale (Remastered)
20 Just One of Those Things (Remastered)
21 Of Thee I Sing (Remastered)
22 You Do Something to Me (Remastered)
23 Quizás, Quizás, Quizás (Remastered)
24 My Romance (Remastered)
25 Love Is a Many-Splendored Thing (Remastered)
26 Moments to Remember (Remastered)
27 Galanura (Remastered)
28 'S Wonderful (Remastered)
29 Speak to Me of Love - Cha Cha' (Remastered)
30 Aloha Oe (Remastered)
31 The Man I Love (Alternate Take) [Remastered]
32 I'm Gonna Sit Right Down and Write (Remastered)
33 Theme from Polovetzian Dances (Remastered)
34 Mack the Knife (Remastered)
35 Bingo Bango Bongo Baby (Remastered)
36 Rock-A Bongo Boogie (Remastered)
37 Sem Saudades De Voce (Remastered)
38 Fascinating Rhythm (Remastered)
39 Heat Wave (Remastered)
40 Kashmiri Song (Remastered)
41 Allah's Holiday (Remastered)
42 That's My Desire (Remastered)
43 Blue Is the Night (Remastered)
44 Music Maestro Please (Remastered)
45 Hernado's Hideaway (Remastered)
46 Tabu (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.