Текст и перевод песни Enol - MULLET

MULLET

No pienso si está bien o está mal
Te cuelgo y luego vuelvo a llamar
Si tú supieras las noches en vela
Que pase en mi cuarto rezando que volvieras

Ahora tengo representantes
Pero sigo siendo el de antes
El que te llevaba a restaurantes
O al Domino's si no daba pa bogavantes
Salté de tu cama al cartel
En Madrid me llaman Radamel
Ahora hay mil que me tiran al cel
Pero solo había una conver' en el Alcatel

Yo me dejo el Mullet
Pa' que me agarres de el
Me veo contigo las seis
De la Casa de Papel
Contigo sobre el mantel
Peli, manta, gira, hotel
Y a veces está bien
Pero

No pienso si está bien o está mal
Te cuelgo y luego vuelvo a llamar
Si tú supieras las noches en vela
Que pase en mi cuarto rezando que volvieras

Tu-tu-tu nombre en mis ojeras
Pero ya no estás por aquí
Te han visto por las afueras
Pensándote que esto es Paris
Las noches de farra y los lujos
Ya no son iguales sin ti, oh-oh-ohhhh

Yo quería un cadenón
Coche con alerón
Retirarme a los cuarenta

Y uno como Valerón
Pero no, si tú no estás no vale
Cantar en estos festivales
Dolores cervicales
Solo en matrimoniales
Pensando en los jurdeles
Quién te entra cuando sales

Yo me dejo el Mullet
Pa' que me agarres de el
Me veo contigo las seis
De la Casa de Papel
Contigo sobre el mantel
Peli, manta, gira, hotel
Y a veces está bien
Pero

No pienso si está bien o está mal
Te cuelgo y luego vuelvo a llamar
Si tú supieras las noches en vela
Que pase en mi cuarto rezando que volvieras

Tu-tu-tu nombre en mis ojeras
Pero ya no estás por aquí
Te han visto por las afueras
Pensándote que esto es Paris
Las noches de farra y los lujos
Ya no son iguales sin ti, oh-oh-ohhhh

No pienso si está bien o está mal
Te cuelgo y luego vuelvo a llamar

MULLET

Je ne me demande pas si c'est bien ou mal
Je te raccroche et puis je rappelle
Si tu savais les nuits blanches
Que je passe dans ma chambre en priant pour que tu reviennes

Maintenant j'ai des représentants
Mais je suis toujours le même
Celui qui t'emmenait au restaurant
Ou au Domino's si je n'avais pas assez pour les homards
J'ai sauté de ton lit à l'affiche
À Madrid ils m'appellent Radamel
Maintenant il y a des milliers de personnes qui me contactent
Mais il n'y avait qu'une seule conversation sur l'Alcatel

Je garde la Mullet
Pour que tu me prennes par là
Je me vois avec toi à six heures
De La Casa de Papel
Avec toi sur la nappe
Film, couverture, tourne, hôtel
Et parfois c'est bien
Mais

Je ne me demande pas si c'est bien ou mal
Je te raccroche et puis je rappelle
Si tu savais les nuits blanches
Que je passe dans ma chambre en priant pour que tu reviennes

Ton-ton-ton nom dans mes cernes
Mais tu n'es plus là
On t'a vu dans les environs
En pensant que c'est Paris
Les soirées et le luxe
Ne sont plus les mêmes sans toi, oh-oh-ohhhh

Je voulais une grosse chaîne
Une voiture avec un aileron
Prendre ma retraite à quarante ans

Et un comme Valerón
Mais non, si tu n'es pas là, ça ne vaut pas le coup
Chanter dans ces festivals
Douleurs cervicales
Seul dans les mariages
En pensant aux jurdeles
Qui te prend quand tu sors

Je garde la Mullet
Pour que tu me prennes par là
Je me vois avec toi à six heures
De La Casa de Papel
Avec toi sur la nappe
Film, couverture, tourne, hôtel
Et parfois c'est bien
Mais

Je ne me demande pas si c'est bien ou mal
Je te raccroche et puis je rappelle
Si tu savais les nuits blanches
Que je passe dans ma chambre en priant pour que tu reviennes

Ton-ton-ton nom dans mes cernes
Mais tu n'es plus là
On t'a vu dans les environs
En pensant que c'est Paris
Les soirées et le luxe
Ne sont plus les mêmes sans toi, oh-oh-ohhhh

Je ne me demande pas si c'est bien ou mal
Je te raccroche et puis je rappelle