Разгадать тебя - Enrasta перевод на французский

Разгадать тебя

Снова сводишь на нет
Нет говоришь мне вслед
Будто ищешь повода
Закрыть за мною дверь
Сутки напролёт сердце мое рвёт
То стучит то вовсе ноет то о тебе поёт
Мы словно птицы устремимся в небеса
Мое сердце навеки твоё
Ещё не поздно развязать нам глаза
И кто решил за нас что это не любовь
Мы с тобой обернём время вспять
Только ты меня прошу дождись
Над нами солнце воссияет опять
Слышишь только ты за мной держись

Разгадать тебя как тайну души твоей нирвану
Девчонка бабилана волос твоих касаюсь
Горишь как сон желанна как свет саншайн
В сумраке ночей ты словно паришь

Белым светом в ночи
Придешь я это знаю
На небе мерцают огни
Рисуют мне имя твоё родная
Как ты так полюбила меня
Без звона монет в кармане
Не это ведь важно ты для меня
Любовь всей жизни я это знаю
Все говорили что это не любовь
Но ведь никто из них не знает
Что в жизни главное не потерять то
Что сердце снова биться заставляет
Мы с тобой обернём время вспять
Только ты меня прошу дождись
Над нами солнце воссияет опять
Слышишь только ты за мной держись

Разгадать тебя как тайну души твоей нирвану
Девчонка бабилана волос твоих касаюсь
Горишь как сон желанна как свет саншайн
В сумраке ночей ты словно паришь

Разгадать тебя как тайну души твоей нирвану
Девчонка бабилана волос твоих касаюсь
Горишь как сон желанна как свет саншайн
В сумраке ночей ты словно паришь

Dévoiler ton mystère

Tu réduis encore tout à néant
Tu me dis non dans mon dos
Comme si tu cherchais un prétexte
Pour me claquer la porte au nez
Jour et nuit, mon cœur se déchire
Il bat, puis se lamente, puis chante pour toi
Nous sommes comme des oiseaux s'élançant vers le ciel
Mon cœur est à toi pour toujours
Il n'est pas trop tard pour ouvrir nos yeux
Et qui a décidé pour nous que ce n'est pas de l'amour?
Nous remonterons le temps ensemble
Je t'en prie, attends-moi seulement
Le soleil brillera à nouveau sur nous
Écoute, accroche-toi juste à moi

Te déchiffrer comme un secret, le nirvana de ton âme
Jeune fille de Babylone, je touche tes cheveux
Tu brûles comme un rêve, désirable comme la lumière du soleil
Dans l'obscurité de la nuit, tu sembles flotter

Une lumière blanche dans la nuit
Tu viendras, je le sais
Les lumières scintillent dans le ciel
Elles dessinent ton nom, ma chérie
Comment as-tu pu m'aimer ainsi
Sans le tintement des pièces dans ma poche
Ce n'est pas ce qui compte, tu es importante pour moi
L'amour de ma vie, je le sais
Tous disaient que ce n'était pas de l'amour
Mais aucun d'eux ne sait
Que le plus important dans la vie, c'est de ne pas perdre ce qui
Fait battre à nouveau notre cœur
Nous remonterons le temps ensemble
Je t'en prie, attends-moi seulement
Le soleil brillera à nouveau sur nous
Écoute, accroche-toi juste à moi

Te déchiffrer comme un secret, le nirvana de ton âme
Jeune fille de Babylone, je touche tes cheveux
Tu brûles comme un rêve, désirable comme la lumière du soleil
Dans l'obscurité de la nuit, tu sembles flotter

Te déchiffrer comme un secret, le nirvana de ton âme
Jeune fille de Babylone, je touche tes cheveux
Tu brûles comme un rêve, désirable comme la lumière du soleil
Dans l'obscurité de la nuit, tu sembles flotter