Enric Verdaguer - Freaky - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enric Verdaguer - Freaky




Freaky
Bizarre
Oooh, oooh
Oooh, oooh
I know you've lied a lot,
Je sais que tu as beaucoup menti,
I know, you've been - you've been a bad girl. Oh no no
Je sais, tu as été - tu as été une mauvaise fille. Oh non non
I think that's just enough,
Je pense que ça suffit,
Please take - please take your fucking luggage
S'il te plaît, prends - prends tes foutus bagages
Get out of my way
Dégage de mon chemin
Oooh, oooh
Oooh, oooh
You beg to someone else
Tu supplies quelqu'un d'autre
To solve your stupid childish problems
Pour résoudre tes stupides problèmes d'enfant
Oh baby come on
Oh bébé, allez
Don't you see that you are freaky?
Ne vois-tu pas que tu es bizarre ?
Can't you see that you're so freaky?!
Ne vois-tu pas que tu es si bizarre ?
Listen, I can guarantee that she still plays with her dolls
Écoute, je peux te garantir qu'elle joue toujours avec ses poupées
Don't you see that she is so freaky?
Ne vois-tu pas qu'elle est si bizarre ?
Can't you see that she's so freaky, yeaah
Ne vois-tu pas qu'elle est si bizarre, ouais
You're unreliable,
Tu es peu fiable,
You're so stressful you're on your own,
Tu es tellement stressante que tu es toute seule,
On your own
Toute seule
I hate the way you sing,
Je déteste la façon dont tu chantes,
The way you move your body when you try to dance to my songs.
La façon dont tu bouges ton corps quand tu essaies de danser sur mes chansons.
Oh no no
Oh non non
Don't you see...
Ne vois-tu pas...
You're unreliable,
Tu es peu fiable,
You're so stressful you're on your own,
Tu es tellement stressante que tu es toute seule,
On your own
Toute seule
But I wonder sometimes,
Mais je me demande parfois,
How do you really feel 'bout me?
Comment tu te sens vraiment pour moi ?
Cause your name is still in my head and I can't forget
Parce que ton nom est toujours dans ma tête et je n'arrive pas à l'oublier
Well I just need somebody to write songs about
Eh bien, j'ai juste besoin de quelqu'un pour écrire des chansons
And this one is all for you
Et celle-ci est pour toi
Yeah this one is all for yooou.
Ouais, celle-ci est pour tooooiii.
Dada darada
Dada darada
FREAKY FREAKY...
BIZARRE BIZARRE...





Авторы: Enric Verdaguer Gene

Enric Verdaguer - Moonstruck
Альбом
Moonstruck
дата релиза
04-09-2015

1 Freaky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.