Текст и перевод песни Enrico Caruso - L'elisir d'amore - Una Furtiva Lagrima
Una
furtiva
lagrima
A
furtive
tear
Negli
occhi
suoi
spunto'
Glistens
in
her
eyes,
Quelle
festose
Giovani
Those
happy
girls
Invidiar
sembro
I
seem
to
envy
Che
piu
cercando
io
vo
What
more
could
I
seek,
M'ama
lo
vedo
She
loves
me,
I
see
it.
Un
solo
istante
i
palpiti
Just
for
a
moment
to
mingle
my
thrill
Co
suoi
sospir
confondere
With
her
sighs.
Per
poco
i
miei
sospir
For
a
moment
my
sighs
Cielo
si
puo'
morir
Heaven,
I
could
die
Di
piu'
non
chiedo
I
ask
for
nothing
more.
Оцените перевод
1
Rigoletto: Questa O Quella
2 Ugonotti: Qui sotto il ciel
3 Rigoletto: La donna ?mobile
4 Pagliacci: Recitar!... Vesti La Giubba
5 Fedora: Amor Ti Vieta
6 Lecouvreur: No, piu nobile
7 Cavalleria rusticana: O Lola
8 La Gioconda: Cielo! E mar!
9 L'elisir D'amore: Un solo istante
10 Germania: Studenti Udite
11 Aida: Celeste Aida
12 Iris: Apri La Tua Finestra
13 Tosca: E Lucevan Le Stelle
14 Mefistofele: Dai Campi, Dai Prati
15 Mefistofele: "Giunto Sul Passo Estremo"
16 L'elisir d'amore - Una Furtiva Lagrima
17 Manon: "Chiudo Gli Occhi"
18 Germania: No, non chiuder gli occhi vaghi
2 Ugonotti: Qui sotto il ciel
3 Rigoletto: La donna ?mobile
4 Pagliacci: Recitar!... Vesti La Giubba
5 Fedora: Amor Ti Vieta
6 Lecouvreur: No, piu nobile
7 Cavalleria rusticana: O Lola
8 La Gioconda: Cielo! E mar!
9 L'elisir D'amore: Un solo istante
10 Germania: Studenti Udite
11 Aida: Celeste Aida
12 Iris: Apri La Tua Finestra
13 Tosca: E Lucevan Le Stelle
14 Mefistofele: Dai Campi, Dai Prati
15 Mefistofele: "Giunto Sul Passo Estremo"
16 L'elisir d'amore - Una Furtiva Lagrima
17 Manon: "Chiudo Gli Occhi"
18 Germania: No, non chiuder gli occhi vaghi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.