Текст и перевод песни Enrico Caruso - Senza Nisciuno
Tramonta
'o
sole,
Le
soleil
se
couche,
Vintiquatt'ore...
Vingt-quatre
heures...
Sona
'avemmaria...
L'Ave
Maria
sonne...
Senza
parole
Sans
mots
Mme
faccio
'a
croce
Je
fais
le
signe
de
la
croix
E
penzo
a
mamma
mia...
Et
je
pense
à
ma
mère...
Che
malasciorte,
ahimé!
Quelle
malchance,
hélas !
Sulo,
senza
nisciuno...
e
tu...
Seul,
sans
personne...
et
toi...
Tu
morta
si'
pe'
me...
Tu
es
morte
pour
moi...
Tu
morta
si'
pe'
me...
Tu
es
morte
pour
moi...
E
tu
addó'
staje?
Et
où
es-tu ?
Tu
ride
e
si'
felice
Tu
ris
et
tu
es
heureuse
O
si'
scuntenta?
Ou
es-tu
mécontente ?
Nun
chiagne
maje?
Tu
ne
pleures
jamais ?
E
stu
turmiento
mio
Et
ce
tourment
de
moi
Nun
te
turmenta?
Ne
te
tourmente
pas ?
Che
malasciorte,
ahimé!
Quelle
malchance,
hélas !
Sulo,
senza
nisciuno...
e
tu...
Seul,
sans
personne...
et
toi...
Tu
morta
si'
pe'
me...
Tu
es
morte
pour
moi...
Tu
morta
si'
pe'
me!...
Tu
es
morte
pour
moi !...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.