Текст и перевод песни Enrico Caruso - Una furtiva lagrima: Una furtiva lagrima
Una
furtiva
lagrima
A
furtive
tear
Negli
occhi
suoi
spunto′
Sprang
to
her
eye
Quelle
festose
Giovani
Those
festive
youths
Invidiar
sembro
I
seem
to
envy
Che
piu
cercando
io
vo
What
more
do
I
seek?
M'ama
lo
vedo
She
loves
me,
I
see
it
Un
solo
istante
i
palpiti
For
one
instant
to
feel
the
beatings
Del
suo
bel
cor
sentir
Of
her
beautiful
heart
Co
suoi
sospir
confondere
To
mingle
my
sighs
with
hers
Per
poco
i
miei
sospir
Almost
my
sighs
Cielo
si
puo′
morir
Heaven,
it
is
possible
to
die
Di
piu'
non
chiedo
I
ask
for
nothing
more
Оцените перевод
1
La Donna É Mobile
2 Sento Una Forza Indomita
3 Mal Reggendo All'aspro Assalto
4 Donna non vidi mai: Donna non vidi mai
5 'O Sole Mio: 'O Sole Mio
6 Cielo e Mar: Cielo e Mar
7 Salut, Demeure Chaste Et Pure
8 Mia Piccirella
9 For You Alone
10 Una furtiva lagrima: Una furtiva lagrima
11 Mi par d'udir ancora
12 Fronde tenere e belle - Ombra mai fu
13 Vesti La Gubba
14 M'appari tutt'amor: M'appari tutt'amor
15 Solenne in Quest'Ora
16 Che gelida manina: Che gelida manina
17 O Soave Fanciulla (Love Duet)
18 Del Tempio Al Limitar
19 Celeste Aida
20 Se M'Ami Ancor... Al nostri Monti Ritorneremo
21 Recondita armonia
22 La Fleur ue Tu M'Avais Jetee (Flower Song)
23 Mamma! Quel Vino E Generoso!
24 Oh! Mostruosa Colpa! ... Si, Pel Ciel
25 Libiamo Ne' Lieti Calici (brindisi)
26 O Figili ... Ah, La Paterna Mano
27 Pimpinella (canzone Fiorentina)
28 Trusting eyes
29 Luna D'estate
30 Chiudo Gli Occhi (dream Song)
31 Serenata
32 A Vuccella
33 Musette! O Gioia Della Mia Dimora!
34 Solo, Profugo, Reietto
35 Come Un Bel Dì Di Maggio
36 Venti Scudi
37 Rachel, Quand Du Seigneur La Grace Tutélaire
38 Pour un Baiser
39 Canta pe' me
40 La danza
41 Guardann'a Luna
42 Amor mio
43 Hantise D'Amour
44 Addio a Napoli
2 Sento Una Forza Indomita
3 Mal Reggendo All'aspro Assalto
4 Donna non vidi mai: Donna non vidi mai
5 'O Sole Mio: 'O Sole Mio
6 Cielo e Mar: Cielo e Mar
7 Salut, Demeure Chaste Et Pure
8 Mia Piccirella
9 For You Alone
10 Una furtiva lagrima: Una furtiva lagrima
11 Mi par d'udir ancora
12 Fronde tenere e belle - Ombra mai fu
13 Vesti La Gubba
14 M'appari tutt'amor: M'appari tutt'amor
15 Solenne in Quest'Ora
16 Che gelida manina: Che gelida manina
17 O Soave Fanciulla (Love Duet)
18 Del Tempio Al Limitar
19 Celeste Aida
20 Se M'Ami Ancor... Al nostri Monti Ritorneremo
21 Recondita armonia
22 La Fleur ue Tu M'Avais Jetee (Flower Song)
23 Mamma! Quel Vino E Generoso!
24 Oh! Mostruosa Colpa! ... Si, Pel Ciel
25 Libiamo Ne' Lieti Calici (brindisi)
26 O Figili ... Ah, La Paterna Mano
27 Pimpinella (canzone Fiorentina)
28 Trusting eyes
29 Luna D'estate
30 Chiudo Gli Occhi (dream Song)
31 Serenata
32 A Vuccella
33 Musette! O Gioia Della Mia Dimora!
34 Solo, Profugo, Reietto
35 Come Un Bel Dì Di Maggio
36 Venti Scudi
37 Rachel, Quand Du Seigneur La Grace Tutélaire
38 Pour un Baiser
39 Canta pe' me
40 La danza
41 Guardann'a Luna
42 Amor mio
43 Hantise D'Amour
44 Addio a Napoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.