Il barbiere di Siviglia / Act 1: Questa bestia di soldato - Gioachino Rossini , Cecilia Bartoli , Leo Nucci , Paata Burchuladze перевод на русский

Il barbiere di Siviglia / Act 1: Questa bestia di soldato

Севильский цирюльник / Акт 1: Этот негодяй солдат

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Mio ben mio signore

Мой дорогой мой господин

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Mio ben mio signore

Мой дорогой мой господин

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Mio ben mio signore

Мой дорогой мой господин

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Questo pezzo di soldato

Этот негодяй солдат

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Sissignore m'han maltrattato

Да, синьора, со мной плохо обошлись

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Sissignore, sissignore

Да, синьора, да, синьора

Ho inteso

Я понял

Ho inteso

Я понял

Galantuom siete in arresto

Вы арестованы, сударь

Fuori presto

Вон скорей

Via di qua

Прочь отсюда

In arresto

Арестован

In arresto

Арестован

Io per violar

Я за нарушение

Оцените перевод

Авторы: Gioacchino Antonio Rossini, Alberto Zedda, Cesare Sterbini

Альбом

Rossini: Il Barbiere di Siviglia

дата релиза

01-01-1989

1 Il barbiere di Siviglia / Act 1: No. 4 Duetto: "All'idea di quel metallo"
2 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Questa bestia di soldato
3 Il barbiere di Siviglia / Act 1: No. 9 Finale I: "Ehi, di casa!... buona gente!..."
4 Il barbiere di Siviglia / Act 2: No. 16 Terzetto: "Ah! qual colpo inaspettato!"
5 Il barbiere di Siviglia / Act 1: A un dottor della mia sorte...Finora in questa camera
6 Il barbiere di Siviglia / Act 1: No. 1 Introduzione: "Piano, pianissimo"
7 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Recitativo: "Ah! disgraziati noi!"
8 Il barbiere di Siviglia / Act 1: No. 7 Duetto: "Dunque io son... tu non m'inganni?"
9 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Recitativo: "Ah, che ne dite?"
10 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Recitativo: "Alfine, eccoci qua"
11 Il barbiere di Siviglia / Act 2: No. 13 Quintetto: "Don Basilio!" "Cosa veggo!"
12 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Recitativo: "Gente indiscreta"
13 Il barbiere di Siviglia / Act 2: No. 11 Aria: "Contro un cor che accende amore"
14 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Recitativo: "Dunque voi Don Alonso non conoscete"
15 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Mi par d'essere con la testa
16 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Ah! disgraziato me!
17 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Recitativo: "Ora mi sento meglio"
18 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Recitativo: "Bravo, signor barbiere"
19 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Cavatina: "Ecco, ridente in cielo"
20 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Recitativo: "Bella voce! Bravissima!" - No. 12 Arietta: "Quando mi sei vicina"
21 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Fredda ed immobile
22 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Che cosa accadde
23 Il barbiere di Siviglia / Act 2: No. 19 Finaletto II: "Di sì felice innesto"
24 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Recitativo: "Sì, sì, la vincerò"
25 Il barbiere di Siviglia / Act 2: Recitativo: "Insomma, mio signore"
26 Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"
27 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Recitativo: "Ah, ah! che bella vita" - No. 3 Canzone: "Se il mio nome saper voi bramate" - Recitativo: "Oh cielo!" - "Nella stanza"

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.