La Fête Orientale - Enrico Maciasперевод на английский
Alléluia,
c'est
la
fête
orientale
Hallelujah,
it's
the
oriental
party
Venez
chez
moi,
je
suis
heureux
Come
to
my
place,
my
darling,
I'm
so
happy
Laissez
venir
tous
mes
amis,
tous
mes
parents
Let
all
my
friends,
all
my
family
come
Et
pour
qu'il
n'y
ait
pas
d'oubli
And
so
that
no
one
is
forgotten
Laissez
la
porte
ouverte
Leave
the
door
open
Alléluia,
que
les
foulards
des
femmes
Hallelujah,
may
the
women's
scarves
Alléluia,
dansent
de
joie
Hallelujah,
dance
with
joy
Alléluia,
il
faut
de
la
musique
Hallelujah,
we
need
music
Car
on
est
là
pour
s'amuser
Because
we're
here
to
have
fun
Les
musiciens
ont
dans
leur
cœur
nos
souvenirs
The
musicians
hold
our
memories
in
their
hearts
Et
sous
leurs
doigts
c'est
le
bonheur
qui
rythme
la
musique
And
beneath
their
fingers,
happiness
sets
the
rhythm
of
the
music
Alléluia,
suivez
bien
la
cadence
Hallelujah,
follow
the
beat,
my
love
Alléluia,
des
cris
de
joie
Hallelujah,
shouts
of
joy
Alléluia
que
le
festin
commence
Hallelujah,
let
the
feast
begin
Tout
l'monde
est
là,
n'attendez
pas
Everyone's
here,
don't
wait
Que
l'on
apporte
les
plateaux
chargés
de
fruits
Let
the
trays
laden
with
fruit
be
brought
forth
Une
montagne
de
gâteaux,
du
vin
et
des
galettes
A
mountain
of
cakes,
wine
and
pastries
Alléluia,
c'est
la
fête
orientale
Hallelujah,
it's
the
oriental
party
Restez
chez
moi
toute
la
nuit
Stay
with
me
all
night,
my
dear
Alléluia
c'est
la
fête
orientale
Hallelujah,
it's
the
oriental
party
Alléluia
toute
la
nuit
Hallelujah,
all
night
long
Laï
lalalaï,
lalalaï,
lalala
Laï
lalalaï,
lalalaï,
lalala
Laï
laïlaïlaï,
laïlaïlaïlaïlaïlaïlaï
Laï
laïlaïlaï,
laïlaïlaïlaïlaïlaïlaï
Laï
lalalaï,
lalalaï,
lalala
Laï
lalalaï,
lalalaï,
lalala
Aï
Aï
Ho
alléluia
Ho
hallelujah
Оцените перевод
1
Noël à Jérusalem
2 Mélisa
3 Le grand pardon
4 La Méditerranée
5 Toi la mer immense
6 Quand on est amoureux
7 Un Rayon De Soleil
8 On s'embrasse et on oublie
9 Un homme a traversé la mer
10 Tous les hommes se ressemblent
11 Dix ans déjà
12 Dès Que Je Me Réveille
13 Je Vous Apporte La Nouvelle
14 Malheur A Celui Qui Blesse Un Enfant
15 Aimez-Vous Les Uns Les Autres
16 Deux Femmes A Dublin
17 Le Violon De Mon Père
18 Le mendiant de l'amour (live Olympia 1980)
19 La Casa Del Sol
20 Mon Fils
21 Le plus grand bonheur du monde
22 Aux Talons De Ses Souliers
23 Le Feu Des Gitans
24 Reste Moi Fidèle
25 Un Grand Amour
26 C'était le bon temps
27 Oublie Les Filles
28 C'est notre anniversaire
29 C'est du soleil
30 À la face de l'humanité - Live à l'Olympia, Paris / 1972
31 J'Ai Toujours Beaucoup D'Amour A Donner
32 L'Amour De La Famille
33 La Fête Orientale
34 Faut pas te prendre au sérieux
35 Le Grain De Sable
36 Les incorrigibles
37 Les étrangers
38 Le Juif Espagnol - Live - Olympia 1980
39 Palalero
40 Oui Moi J'Espère
41 Il est comme le soleil
42 Oumparere
43 Poi poi poi
44 Jalousie maladie
45 De musique en musique
46 Je suis content pour toi
2 Mélisa
3 Le grand pardon
4 La Méditerranée
5 Toi la mer immense
6 Quand on est amoureux
7 Un Rayon De Soleil
8 On s'embrasse et on oublie
9 Un homme a traversé la mer
10 Tous les hommes se ressemblent
11 Dix ans déjà
12 Dès Que Je Me Réveille
13 Je Vous Apporte La Nouvelle
14 Malheur A Celui Qui Blesse Un Enfant
15 Aimez-Vous Les Uns Les Autres
16 Deux Femmes A Dublin
17 Le Violon De Mon Père
18 Le mendiant de l'amour (live Olympia 1980)
19 La Casa Del Sol
20 Mon Fils
21 Le plus grand bonheur du monde
22 Aux Talons De Ses Souliers
23 Le Feu Des Gitans
24 Reste Moi Fidèle
25 Un Grand Amour
26 C'était le bon temps
27 Oublie Les Filles
28 C'est notre anniversaire
29 C'est du soleil
30 À la face de l'humanité - Live à l'Olympia, Paris / 1972
31 J'Ai Toujours Beaucoup D'Amour A Donner
32 L'Amour De La Famille
33 La Fête Orientale
34 Faut pas te prendre au sérieux
35 Le Grain De Sable
36 Les incorrigibles
37 Les étrangers
38 Le Juif Espagnol - Live - Olympia 1980
39 Palalero
40 Oui Moi J'Espère
41 Il est comme le soleil
42 Oumparere
43 Poi poi poi
44 Jalousie maladie
45 De musique en musique
46 Je suis content pour toi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.