Текст и перевод песни Enrico Macias - Ouvre ta main et donne
Ouvre
ta
main
et
donne
Open
your
hands
and
give
L′amour
autour
de
toi
Love
all
around
you
C'est
la
plus
belle
aumône
It's
the
most
beautiful
gift
Que
le
Ciel
te
rendra
That
Heaven
will
repay
to
you
Ouvre
la
main
et
donne
Open
your
hand
and
give
Le
grain
des
jours
heureux
The
seed
of
happy
days
C′est
le
coeur
qui
moissonne
It
is
the
heart
that
reaps
Tout
l'amour
du
Bon
Dieu
All
the
love
of
the
Good
Lord
J'ai
donné
ce
que
j′ai
I
gave
what
I
had
Aux
errants
de
la
terre
To
the
wanderers
of
the
earth
Et
pour
me
remercier
And
to
thank
me
On
m′a
jeté
des
pierres
They
threw
stones
at
me
Mais
j'ai
souvent
trouvé
But
I
often
found
Aux
ronces
du
chemin
On
the
thorns
of
the
path
Un
fruit
pour
apaiser
A
fruit
to
quench
Pour
apaiser
ma
faim
To
quell
my
hunger
Et
j′ai
toujours
trouvé
And
I
always
found
Une
source
d'eau
pure
A
pure
water
spring
Pour
venir
soulager
To
come
and
relieve
Le
feu
de
mes
blessures
The
fire
of
my
wounds
Ouvre
ta
main
et
donne
Open
your
hand
and
give
Le
meilleur
de
ton
coeur
The
best
of
your
heart
Oublie
tout
et
pardonne
Forget
everything
and
forgive
L′amour
seul
est
vainqueur
Love
alone
is
victorious
Et
n'accuse
personne
And
don't
blame
anyone
Si
tu
souffres
demain
If
you
suffer
tomorrow
On
n′a
que
ce
qu'on
donne
You
have
only
what
you
give
Alors
ouvre
tes
mains
So
open
your
hands
Alors
ouvre
tes
mains
So
open
your
hands
Alors
ouvre
tes
mains
...
So
open
your
hands...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.