Текст и перевод песни Enrico Macias - Puisque nous nous aimons
Puisque
nous
nous
aimons
Since
we
love
each
other
Et
vibrons
d′un
meme
elan
du
coeur
And
vibrate
with
the
same
heartbeat
Et
puisque
nous
cherchons
ensemble
And
since
we
seek
together
Un
parcelle
de
bonheur
A
piece
of
happiness
Nous
irons
main
dans
la
main
We'll
go
hand
in
hand
Vers
de
nouveaux
horizons
Towards
new
horizons
En
pensant
au
lendemain
Thinking
of
tomorrow
Plein
de
lumiere
et
de
chansons
Full
of
light
and
songs
Qu'importe
alors
le
souffrances
de
la
vie
What
does
it
matter
then
the
sufferings
of
life
Les
tourments,
les
chagrins,
les
ennuis
The
torments,
the
sorrows,
the
troubles
Lorsque
je
sens
fremir
pres
de
moi
When
I
feel
trembling
near
me
Ton
corps
et
ton
coeur
qui
bat
d′emoi
Your
body
and
your
heart
beating
with
emotion
Puisque
nous
nous
aimons
Since
we
love
each
other
Et
vibrons
d'un
meme
elan
du
coeur
And
vibrate
with
the
same
heartbeat
Et
puisque
nous
cherchons
ensemble
And
since
we
seek
together
Une
parcelle
de
bonheur
A
piece
of
happiness
Nous
irons
main
dans
la
main
We'll
go
hand
in
hand
Vers
de
nouveaux
horizons
Towards
new
horizons
En
pensant
au
lendemain
Thinking
of
tomorrow
Plein
de
lumiere
et
de
chansons
Full
of
light
and
songs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.