Текст и перевод песни Enrico Nigiotti - Loschi anni

Loschi anni

A noi che siamo scritte al muro e risse in un locale
Ce la giochiamo con la morte per sognare.
A noi che siamo in fondo lacrime su un vetro
E ci lasciamo sempre andare.
A noi che siamo la vergogna delle nostre strade
Le orecchie al centro della dea televisione.
A noi che siamo forse liberi davvero
Quando ci stiamo per sbagliare.
Vivere, vivere questi loschi anni e ridere
Vivere, Vivere, Vivere.
A noi che siamo mille foto in viaggi dell'estate
Che ci spariamo tutto e senza mai aspettare,
Indietro a niente perché niente è mai di meno
Noi siamo nati per provare.
Anoi che siamo il dizionario delle idee sbagliate
Noi senza un soldo, noi patenti ritirate.
Figli di un mondo che ci sta solo a guardare
E ci condanna a non sperare.
Vivere, vivere questi loschi anni e ridere
Vivere, Vivere, Vivere.
Vivere, Ridere Vivere.
E' nostro il tempo
Vivere, vivere questi loschi anni e ridere
Vivere, vivere questi loschi anni e ridere
Vivere, vivere questi loschi anni e ridere
E' nostro il tempo
E' nostro il tempo.

Shady Years

To us who have been graffitied on walls and brawled in bars
We gamble with death to dream.
To us who are, deep down, tears on a pane of glass
And we always let ourselves go.
To us who are the disgrace of our streets
Ears glued to the goddess of television.
To us who are perhaps truly free
When we are about to make mistakes.
To live, to live these shady years and laugh
To live, to live, to live.
To us who are a thousand photos in summer trips
Who shoot everything up and never wait.
Not holding back on anything because nothing is ever less
We were born to try.
To us who are the dictionary of wrong ideas
We without a dime, we with revoked licenses.
Children of a world that only watches us
And condemns us to not hope.
To live, to live these shady years and laugh
To live, to live, to live.
To live, to laugh, to live.
It's our time
To live, to live these shady years and laugh
To live, to live these shady years and laugh
To live, to live these shady years and laugh
It's our time
It's our time.