Attimi - Enrico Ruggeri перевод на английский

Attimi

Quando il gusto della fantasia ti prende
E l′adrenalina non va via, non scende
Non ci sono più limiti e la mente vola
Dentro a quei momenti trovo te
L'immaginazione è un fuoco che non sbaglia
E una pulsazione dentro me si sveglia
Sono cose da uomini se la mente è sola
C′è un pensiero acceso su di te
Quei lunghi attimi solo per noi che non ti dirò mai
Senza più ostacoli al mondo per attimi lunghi ore
Le luci passano via, nella luce del giorno quando muore
Per giocare con la vita
Per sentirci vivi e non sprecare gli attimi
Contro il tempo che ti cambierà, restiamo
Dentro alla follia perduta noi ci siamo
Non abbiamo più limiti, quando siamo soli
Questa è la mia immagine di te
Quei lunghi attimi solo per noi e stavolta ci sei
Senza più ostacoli al mondo per attimi lunghi ore
E gli altri passano via nella luce del giorno quando muore
Per giocare con la vita
Per sentirci vivi e non sprecare gli attimi
Quei lunghi attimi solo per noi e stavolta ci sei
Senza più ostacoli al mondo per attimi lunghi ore
Le luci passano via nella luce del giorno quando muore
Per giocare con la vita
Per sentirci vivi e non spiegare gli attimi
Per giocare con la vita
Per sentirci vivi e non sprecare gli attimi

Moments

When the zest of your imagination catches you
And the adrenaline doesn't go away, it doesn't come down
There are no more limits and your mind flies
Within those moments I find you
Imagination is a fire that never misses
And a pulsation awakens inside me
These are things for men if the mind is alone
There's an ignited thought about you
Those long moments just for us that I'll never tell you
Without any more obstacles in the world for long hours
The lights fade away in the daylight as it dies
To play with life
To feel alive and not waste the moments
Against the time that will change you, we remain
Within the lost madness we are there
We have no more limits when we are alone
This is my image of you
Those long moments just for us and this time you're here
Without any more obstacles in the world for long hours
And the others fade away in the daylight as it dies
To play with life
To feel alive and not waste the moments
Those long moments just for us and this time you're here
Without any more obstacles in the world for long hours
The lights fade away in the daylight as it dies
To play with life
To feel alive and not explain the moments
To play with life
To feel alive and not waste the moments