Enrico Ruggeri - Quando sogno non ho età - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enrico Ruggeri - Quando sogno non ho età




Individuare non saprei
Найти не знаю
Qual'è il momento esatto in cui
Что такое точное время, когда
Finisco per addormentarmi
Я в конечном итоге засыпаю
Ma son sicuro che di la'
Но я уверен, что там
C'è una tangibile realtà
Существует осязаемая реальность
E voglio ancora addormentarmi
И я все еще хочу заснуть
Io quando sogno non ho età
Когда я мечтаю, у меня нет возраста
Dentro a miei sogni non ho età
Внутри в моих мечтах я не возраст
Esco dal corpo e vado via
Я выхожу из тела и ухожу
Passo volando il mare
Шаг, летящий по морю
Insieme a quelli che non son più con noi
Вместе с теми, кто больше не с нами
Neinte che mi meravigli più,
Neinte, что я удивляюсь больше,
Nemmeno tu, perfino tu
Даже ты, даже ты
Che mi hai lasciato solo a chiedere di te
Что ты оставил меня одного, чтобы спросить о тебе
Ritorini qui, rinasci in me
Риторини здесь, возродись во мне
Raffigurare non saprei
Изображать не знаю
Certe persone che vorrei
Некоторые люди, которых я хотел бы
Mettere a fuoco nei dettagli
Фокус в деталях
Ma qunado sogno non ho età
Но кунадо мечта у меня нет возраста
E vivo storie senza età
И я живу нестареющими историями
Se c'è qualcuno che va via
Если кто-то уходит
Io lo vorrei fermare
Я хотел бы остановить его
Ma c'è una cosa che fermare non puoi mai
Но есть одна вещь, которую вы никогда не сможете остановить
Dentro ad un silenzio guardi su
Внутри к молчанию посмотрите на
Te ne vai via perfino tu
Ты тоже уходишь.
Che mi hai lasciato a dormandarmi dove sei
Что ты оставил меня спать там, где ты
Se fossi qui ti stringerei
Если бы я был здесь, я бы сжал тебя
Dentro al mio silenzio guardo su
Внутри моего молчания я смотрю на
Te ne vai via perfino tu
Ты тоже уходишь.
Che mi hai lascito a domandarmi dove sei
Что ты позволил мне спросить, Где ты
Se fossi qui non me ne andrei più.
Если бы я был здесь, я бы не ушел.





Авторы: ROBERTA MOGLIOTTI, ENRICO RUGGERI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.