Vivi - Enrico Ruggeri перевод на английский

Vivi

Si può vedere l'amore in tanti modi quando cambia la vita
E masticare dolore fino a fare sanguinare le dita
Si può giocare ad amare con le luci ricoperte di seta
Ma per avere l'amore devi dare tutto il meglio di te
E l'abitudine consuma con il tempo
E c'è qualcosa dentro te che ti confonde
E tutto gira lentamente gli anni passano
Persone che hai vicino a te non ti sorprendono più
E quando non ti meravigli c'è una parte che sa
Che inesorabilmente muore e non si sveglierà
Vivi con i sogni di questa realtà
Vivi e disegnati un'altra realtà
Ogni bisogno d'amore è il centro attorno a cui girare la ruota
Che non si deve fermare fino a quando non si ferma la vita
Tu non avere timore di cambiare e di cercare la meta
Ma per avere l'amore devi dare tutto il meglio di te
È l'abitudine che rende lento il tempo
E il meglio resta dentro di te e si nasconde
E tutto gira su se stesso e gli anni passano
Persone che hai vicino a te non ti capiscono più
È meglio fare cento sbagli che non muoversi
Chi ha dentro un angelo che muore un giorno se ne andrà
Vivi con i sogni di questa realtà
Vivi e disegnati un'altra realtà
Ogni bisogno d'amore
È il centro attorno a cui girare la ruota

Live

You can see love in so many ways when life changes
And chew on pain until your fingers bleed
You can play at loving with lights covered in silk
But to have love you must give all the best of yourself
And habit consumes over time
And there's something inside you that confuses you
And everything turns slowly, the years go by
People who are close to you no longer surprise you
And when you don't wonder, there's a part that knows
That is inexorably dying and will not wake up
Live with the dreams of this reality
Live and draw yourself another reality
Every need for love is the center around which to turn the wheel
That must not stop until life stops
Do not be afraid to change and seek the goal
But to have love you must give all the best of yourself
It is habit that slows down time
And the best stays inside you and hides
And everything turns on itself and the years pass by
People who are close to you no longer understand you
It is better to make a hundred mistakes than not to move
Whoever has an angel inside who dies will one day go away
Live with the dreams of this reality
Live and draw yourself another reality
Every need for love
Is the center around which to turn the wheel