Текст и перевод песни Enrique Barrios - 8 Palabras

8 Palabras

Por alguien
Como tú
No existe
Una razón
Con la que
Pueda hablarte
No encuentro inspiración
No me viene la luz
No sé como explicarme
Son ocho versos
Que intento escribir
Pero mi boca
No sabe decir
Ocho palabras
Que den sentido
A lo que siento por ti
Esto que
Llevo por dentro,
Esto que es tan especial,
Esto que llena mi alma
Es todo o nada en esta canción .

No encuentro inspiración
No me viene la luz
No sé como explicarme
Son ocho versos que intento escribir
Pero mi boca no sabe decir
Ocho palabras que den sentido a lo que siento por ti
Esto que llevo por dentro,
Esto que es tan especial,
Esto que llena mi alma
Es todo o nada en esta canción .

8 Mots

Pour quelqu'un
Comme toi
Il n'existe pas
Une raison
Avec laquelle
Je puisse te parler
Je ne trouve pas d'inspiration
La lumière ne vient pas
Je ne sais pas comment m'expliquer
Ce sont huit vers
Que j'essaie d'écrire
Mais ma bouche
Ne sait pas dire
Huit mots
Qui donnent un sens
A ce que je ressens pour toi
Ce que
Je porte en moi,
Ce qui est si spécial,
Ce qui remplit mon âme
C'est tout ou rien dans cette chanson.

Je ne trouve pas d'inspiration
La lumière ne vient pas
Je ne sais pas comment m'expliquer
Ce sont huit vers que j'essaie d'écrire
Mais ma bouche ne sait pas dire
Huit mots qui donnent un sens à ce que je ressens pour toi
Ce que je porte en moi,
Ce qui est si spécial,
Ce qui remplit mon âme
C'est tout ou rien dans cette chanson.