Текст и перевод песни Enrique Guzman - Ángel de Mi Vida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ángel de Mi Vida
Angel of My Life
Hay
algo
extraño
en
tu
mirar,
There
is
something
strange
in
your
gaze,
Que
adivino
en
tus
ojos,
That
I
guess
in
your
eyes,
Tus
labios
quieren
nucitar,
Your
lips
want
to
murmur,
Algo
lleno
de
rencor
Something
full
of
resentment.
Tal
ves
tu
quieras
terminar,
Perhaps
you
want
to
end
it,
Y
yo
lo
tengo
que
aceptar
And
I
must
accept
it.
Solo
te
pido
que
me
beses
angel,
I
only
ask
that
you
kiss
me,
angel,
Esa
sera
mi
despedida
vida,
That
will
be
my
farewell,
life,
Solo
te
pido
que
me
beses
angel,
I
only
ask
that
you
kiss
me,
angel,
Que
con
tu
recuerdo,
With
the
memory
of
you,
La
luz
del
sol
ya
no
dara,
The
sunlight
will
no
longer
give,
Su
calor
a
mi
vida,
Its
warmth
to
my
life,
La
lluvia
me
acompañara,
The
rain
will
accompany
me,
Por
mi
ruta
perdida
Along
my
lost
path.
Ya
no
tendre
mas
ilusion,
I
will
no
longer
have
an
illusion,
Que
haga
vibrar
mi
corazon
That
makes
my
heart
vibrate.
Solo
te
pido
que
me
beses
angel,
I
only
ask
that
you
kiss
me,
angel,
Esa
sera
mi
despedida
vida,
That
will
be
my
farewell,
life,
Solo
te
pido
que
me
beses
angel,
I
only
ask
that
you
kiss
me,
angel,
Y
estando
solo
ya,
And
when
I'm
alone,
Y
tu
no
estas
ya
mas,
And
you're
not
here
anymore,
Llorare,
llorare,
I'll
cry,
I'll
cry,
Hasta
el
fin,
Until
the
end,
Llorare,
vida
mia
I'll
cry,
my
life.
Solo
te
pido
que
me
beses
angel,
I
only
ask
that
you
kiss
me,
angel,
Esa
sera
mi
despedida
vida,
That
will
be
my
farewell,
life,
Solo
te
pido
que
me
beses
angel...
I
only
ask
that
you
kiss
me,
angel...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chip Taylor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.