Текст и перевод песни Enrique Guzman - El Rock de la Carcel
Un
dia
hubo
una
fiesta
aqui
en
la
prision
Darling,
there
was
a
party
here
in
the
prison
La
orquesta
de
los
presos
empezo
a
tocar
The
prisoners'
band
began
to
play
Tocaron
rock-n-roll
y
todo
se
animo
They
played
rock-n-roll
and
everyone
began
to
sway
Un
cuate
se
paro
y
empezo
a
cantar
el
rock
A
fella
jumped
up
and
began
to
shout
the
rock
Todo
el
mundo
a
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prision
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
El
gato
le
sabia
dar
al
saxofon
The
cat
could
really
wail
on
the
saxophone
Y
german
le
sonaba
duro
al
trombon
And
german
played
the
trombone
pretty
good
Mary
bateria
se
decia
tocar
Mary
was
on
the
drums
and
she
said
come
on
let's
play
Y
toda
la
carcel
se
puso
a
bailar
el
rock
And
the
whole
prison
danced
to
the
rock
Todo
el
mundo
a
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prision
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
El
cuarenta
y
siete
(47)
dijo
al
veintitres
(23)
Forty-seven
(47)
told
twenty-three
(23)
Oyeme
mi
cuate
vamos
a
bailar
Hey,
baby,
come
on
and
dance
with
me
Parate
volando
a
rockanrolear
Get
up
and
start
to
rock
and
roll
El
rock
de
la
carcel
va
a
comenzar
el
rock
The
Jailhouse
Rock
is
gonna
start
the
ball
Todo
el
mundo
a
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prision
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
Un
amargado
no
quizo
bailar
One
guy
didn't
want
to
dance
Se
fue
al
rincon
y
se
puso
a
llorar
He
went
off
in
the
corner
and
began
to
mope
Llego
el
carcelero
y
le
dijo
asi:
The
warden
came
over
and
said,
"What
the
heck?"
"El
rock
de
la
carcel
es
para
gozar"
el
rock
"The
Jailhouse
Rock
is
for
everyone
to
go"
Todo
el
mundo
a
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prision
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
El
ronco
dijo
el
gordo
es
mi
oportunidad
Rumble
said,
"Fats,
this
is
my
opportunity
No
hay
quien
me
vea
y
me
puedo
pelar
There
ain't
no
one
watching
and
I
can
get
away
Tu
has
lo
que
quieras
pero
yo
no
voy
You
do
what
you
want
to
do
but
I
ain't
going
Pues
yo
no
quiero
dejar
de
bailar
el
rock
'Cause
I
don't
want
to
miss
Jailhouse
Rock
Todo
el
mundo
a
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prisión
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
Corrieron
a
bailar
el
rock
Ran
to
dance
the
rock
Оцените перевод
1
100 Kilos de Barro
2 Mi Corazon Canta
3 El Pecador
4 Vuelve Primavera
5 Tu Cabeza en Mi Hombro
6 Matilde
7 Popotitos
8 Muchacho Triste y Solitario
9 Zapatos de Ante Azul
10 Payasito
11 Estremecete
12 Presumida
13 Gotas de Lluvia
14 Multiplication
15 Somos Diferentes
16 La Plaga
17 El Rock de la Carcel
18 Speedy Gonzalez
19 Tutti Frutti
20 Laura
2 Mi Corazon Canta
3 El Pecador
4 Vuelve Primavera
5 Tu Cabeza en Mi Hombro
6 Matilde
7 Popotitos
8 Muchacho Triste y Solitario
9 Zapatos de Ante Azul
10 Payasito
11 Estremecete
12 Presumida
13 Gotas de Lluvia
14 Multiplication
15 Somos Diferentes
16 La Plaga
17 El Rock de la Carcel
18 Speedy Gonzalez
19 Tutti Frutti
20 Laura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.