Estremécete - 2023 Remastered - Enrique Guzman перевод на французский

Estremécete - 2023 Remastered

A esa chavita, yo vi cómo ella me sonrió
Pero al acercarme, no sé qué me pasó
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, ¿qué voy a hacer?
Uh-uh-uh, uh-uh, yeah, yeah, yeah

Cuando tomo su mano, me estremezco así
Y siento un movimiento que me hace vibrar
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, ¿qué voy a hacer?
Uh-uh-uh, uh-uh, yeah, yeah, yeah

No me pregunte qué me puede pasar
Siento que el cerebro se me va a reventar
Por eso pienso cuando puedo pensar
Que a esa chiquita yo la quiero de verdad

Cuando tomo su mano, me estremezco así
Y todo el cuerpo me empieza a temblar
Es algo muy raro que me hace estremecer
Es amor, ¿qué voy a hacer?
Uh-uh-uh, uh-uh, yeah, yeah, yeah
Uh-uh-uh, uh-uh, yeah, yeah, yeah

No me pregunte qué me puede pasar
Siento que el cerebro se me va a reventar
Por eso pienso cuando puedo pensar
Que a esa chiquita yo la quiero de verdad

Cuando tomo sus manos, me estremezco así
Y todo mi cuerpo me empieza a temblar
Es algo muy raro que me hace vibrar
Es amor, ¿qué voy a hacer?
Uh-uh-uh, uh-uh, yeah, yeah, yeah
Ah-ah-ah, uh-uh, yeah, yeah, yeah

Frissons - Remasterisé 2023

J'ai vu cette fille, elle m'a souri
Mais en m'approchant, je ne sais pas ce qui m'est arrivé
C'est quelque chose d'étrange qui me fait frissonner
C'est l'amour, que vais-je faire?
Uh-uh-uh, uh-uh, ouais, ouais, ouais

Quand je prends sa main, je frissonne comme ça
Et je sens un mouvement qui me fait vibrer
C'est quelque chose d'étrange qui me fait frissonner
C'est l'amour, que vais-je faire?
Uh-uh-uh, uh-uh, ouais, ouais, ouais

Ne me demandez pas ce qui peut m'arriver
Je sens que mon cerveau va exploser
C'est pourquoi je pense quand je peux penser
Que j'aime vraiment cette fille

Quand je prends sa main, je frissonne comme ça
Et tout mon corps commence à trembler
C'est quelque chose d'étrange qui me fait frissonner
C'est l'amour, que vais-je faire?
Uh-uh-uh, uh-uh, ouais, ouais, ouais
Uh-uh-uh, uh-uh, ouais, ouais, ouais

Ne me demandez pas ce qui peut m'arriver
Je sens que mon cerveau va exploser
C'est pourquoi je pense quand je peux penser
Que j'aime vraiment cette fille

Quand je prends ses mains, je frissonne comme ça
Et tout mon corps commence à trembler
C'est quelque chose d'étrange qui me fait vibrer
C'est l'amour, que vais-je faire?
Uh-uh-uh, uh-uh, ouais, ouais, ouais
Ah-ah-ah, uh-uh, ouais, ouais, ouais