Текст и перевод песни Enrique Guzman - Gracias por el Recuerdo (Thanks for the Memory)

Gracias por el Recuerdo (Thanks for the Memory)

Por los recuerdos
De instantes que gocé
De sueños que viví
De todas las memorias que guardo yo de ti
Las gracias te doy

Por los recuerdos
Recuerdo yo muy bien
La noche en que baile
Cuando la suave música a tu mundo me llevo
Las gracias te doy

Recuerdo cuando me viste
Aquel poco caso que hiciste
Cuando yo te dije: "te quiero"
Hiciste mal, por ti moría mi ser

Por los recuerdos
Las gracias yo te doy
Ya puedo entonces hoy
Decir que me quisiste como yo te quiero a ti
Las gracias te doy

Recuerdo cuando me viste
Aquel poco caso que hiciste
Cuando yo te dije: "te quiero"
Hiciste mal, por ti moría mi ser

Por los recuerdos
Las gracias yo te doy
Ya puedo entonces hoy
Decir que me quisiste como yo te quiero a ti
Las gracias te doy

Спасибо за воспоминания (Gracias por el Recuerdo)

Для воспоминаний
Из моментов, которые мне понравились
О мечтах, в которых я жил
Из всех воспоминаний, которые я храню о тебе
Я благодарю тебя

Для воспоминаний
Я очень хорошо помню
Ночь, когда я танцую
Когда тихая музыка переносит меня в твой мир
Я благодарю тебя

Я помню, когда ты увидел меня
То небольшое внимание, которое ты уделил
Когда я сказал тебе: Я люблю тебя
Ты поступил неправильно, мое существо умерло за тебя

Для воспоминаний
Я благодарю тебя
тогда я смогу сегодня
Скажи, что ты любил меня так, как я люблю тебя
Я благодарю тебя

Я помню, когда ты увидел меня
То небольшое внимание, которое ты уделил
Когда я сказал тебе: Я люблю тебя
Ты поступил неправильно, мое существо умерло за тебя

Для воспоминаний
Я благодарю тебя
тогда я смогу сегодня
Скажи, что ты любил меня так, как я люблю тебя
Я благодарю тебя