Текст и перевод песни Enrique Guzman - Harlem Español

Harlem Español

Fue en un Harlem español
En donde yo te conocí
Tú me miraste a mí y yo te dije a ti
Que me gustaban esos ojos primorosos
Y esa boca tuya color de púrpura
Que tiembla al besar con esta pasión, mi vida

Tú te pareces a las rosas
Que tengo yo en mi invernadero
Tan dulce tu mirar, tan tierno tu besar
Y ese perfume tan sutil que brota de tu blanda piel morena
Y esos cabellos que sobre tu cara brillan con el sol, mi vida

Fue en un Harlem español
En donde yo te conocí
Tú me miraste a mí y yo te dije a ti
Que me gustaban esos ojos primorosos
Y esa boca tuya color de púrpura
Que tiembla al besar con esta pasión, mi vida

Fue en un Harlem español

Испанский Гарлем

Это было в испанском Гарлеме
где я встретил тебя
Ты посмотрел на меня, и я сказал тебе
Мне понравились эти красивые глаза
И этот твой фиолетовый рот
Что дрожит, когда целуешь с этой страстью, моя жизнь

Вы похожи на розы
Что у меня в теплице?
Твой взгляд такой милый, твой поцелуй такой нежный.
И этот тонкий аромат, исходящий от твоей нежной коричневой кожи.
И те волосы, что сияют солнцем на твоем лице, моя жизнь

Это было в испанском Гарлеме
где я встретил тебя
Ты посмотрел на меня, и я сказал тебе
Мне понравились эти красивые глаза
И этот твой фиолетовый рот
Что дрожит, когда целуешь с этой страстью, моя жизнь

Это было в испанском Гарлеме