Текст и перевод песни Enrique Guzman - La Diosa del Amor (Leaving Dream)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Diosa del Amor (Leaving Dream)
Богиня любви (Уходящая мечта)
Eres
la
luz,
que
hace
iluminar
ohhh
mi
corazón
Ты
- свет,
что
освещает,
о,
моё
сердце
Y
en
tus
ojos
vi
yo,
la
luz
del
sol,
que
me
enloquecio
И
в
твоих
глазах
я
увидел
свет
солнца,
что
свел
меня
с
ума
Ya
se,
eres
una
ilusión
(La
Diosa
del
amor)
Я
знаю,
ты
- иллюзия
(Богиня
любви)
Si,
si,
si,
si
es
(Es
solo
una
ilusión)
Да,
да,
да,
да,
это
так
(Это
всего
лишь
иллюзия)
No,
no,
no,
no
(La
Diosa
del
Amor)
Нет,
нет,
нет,
нет
(Богиня
любви)
Dimelo
otra
vez
(Es
solo
una
ilusón)
Скажи
мне
это
ещё
раз
(Это
всего
лишь
иллюзия)
Tersas
manos
tienes
tu,
que
saben
acariciar
Нежные
руки
у
тебя,
умеющие
ласкать
Labios
que
querran
cuando
los
besas,
si,
si,
es
Губы,
которых
хочется
целовать,
да,
да,
это
(La
Diosa
del
amor)
(Богиня
любви)
Si,
si
es
(Es
solo
una
ilusión)
Да,
да,
это
так
(Это
всего
лишь
иллюзия)
Mmmmm
quiero
saberlo
(La
Diosa
del
Amor)
Мммм,
я
хочу
знать
это
наверняка
(Богиня
любви)
Ohhh
ohhh
ohhh
(Es
solo
una
ilusón)
О,
о,
о
(Это
всего
лишь
иллюзия)
Hasta
el
fin
yo
te
amare,
pues
solo
tu
eres
mi
Dios
До
конца
я
буду
любить
тебя,
ведь
только
ты
- моя
Богиня
Todo
lo
que
yo
he
podido
soñar,
lo
tienes
tu
Всё,
о
чём
я
мог
мечтать,
есть
в
тебе
(La
Diosa
del
amor)
(Богиня
любви)
Si,
si
es
(Es
solo
una
ilusión)
Да,
да,
это
так
(Это
всего
лишь
иллюзия)
No,
no,
no,
no
(La
Diosa
del
Amor)
Нет,
нет,
нет,
нет
(Богиня
любви)
Ahhhhhh
(Es
solo
una
ilusón)
Ааааа
(Это
всего
лишь
иллюзия)
Dimelo
otra
vez
(La
Diosa
del
Amor)
Скажи
мне
это
ещё
раз
(Богиня
любви)
Ohhhhhh
(Es
solo
una
ilusión)
Ооооо
(Это
всего
лишь
иллюзия)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.