Текст и перевод песни Enrique Guzman - Payasito - Ponchinello

Payasito - Ponchinello

(Sonreír, sonreír, sonreír, sonreír)
(Sonreír, sonreír, sonreír)

Para ella eres un pobre payasito
La haces sonreír, si triste está
Escondes tu penar
En el fondo de ti
Para que no te vea llorar

Tienes que sonreír, sonreír, payasito
Piensa bien que su amor, ella a ti, no te dará
Tu destino ya está
Para siempre marcado
Payasito (payasito), su amor no te dará

No puedes ocultar con tu sonrisa
La pena que te oprime el corazón
Pues siempre habrá alguien más
A quien su amor dará
A ella no le importas más

Tienes que sonreír, sonreír, payasito
Piensa bien que ella a ti, su amor no te dará
Cuando veo tu cara
Creo reconocerme
Payasito (payasito), payasito (payasito), payasito
A ti no te amará

(Sonreír, sonreír, sonreír, sonreír)
(Sonreír, sonreír, sonreír, sonreír)

Payasito - Ponchinello

(Sourire, sourire, sourire, sourire)
(Sourire, sourire, sourire)

Pour toi, je suis un pauvre clown
Je te fais sourire si tu es triste
Je cache ma tristesse
Au fond de moi
Pour que tu ne me voies pas pleurer

Tu dois sourire, sourire, mon petit clown
Sache bien que ton amour, je ne te le donnerai pas
Ton destin est déjà
À jamais marqué
Clown (clown), je ne te donnerai pas mon amour

Tu ne peux pas cacher avec ton sourire
La tristesse qui opprime ton cœur
Car il y aura toujours quelqu'un d'autre
À qui je donnerai mon amour
Je ne m'intéresse plus à toi

Tu dois sourire, sourire, mon petit clown
Sache bien que je ne te donnerai pas mon amour
Lorsque je vois ton visage
Je crois me reconnaître
Clown (clown), clown (clown), clown
Je ne t'aimerai pas

(Sourire, sourire, sourire, sourire)
(Sourire, sourire, sourire, sourire)