Qué Tal Marilú (remastered) - Enrique Guzman перевод на французский

Qué Tal Marilú (remastered)

¿Qué tal, Marilú?, ven a mí
Oh, Marilú, ¿en dónde andabas tú?
¿Qué tal, Marilú?, vuelve hacia mí
Todo el día, Marilú, pienso en ti

Una tarde te encontré y de ti me enamoré
Y desde entonces solo tuyo soy
Antes de verte reír no sabía a dónde ir
Y ahora a donde sea contigo voy

Digo: ¿qué tal, Marilú?, ven a mí
Oh, Marilú, ¿en dónde andabas tú?
¿Qué tal, Marilú?, vuelve hacia mí
Todo el día, Marilú, pienso en ti

Vamos
¡Uh-ah!

Yo no sé lo que sentí cuando aquel beso te di
Que mi vida entera reformó
Nunca pude yo creer que me fueras a querer
Pero sé que mi amor te convenció

Digo: ¿qué tal, Marilú?, ven a mí
Oh, Marilú, ¿en dónde andabas tú?
¿Qué tal, Marilú?, vuelve hacia mí
Todo el día, Marilú, pienso en ti
Todo el día, Marilú, pienso en ti
Todo el día, Marilú, pienso en ti

Comment vas-tu Marilú (remasterisé)

Comment vas-tu, Marilú ?, viens à moi
Oh, Marilú, où étais-tu passée ?
Comment vas-tu, Marilú ?, reviens vers moi
Toute la journée, Marilú, je pense à toi

Un après-midi, je t'ai rencontrée et je suis tombé amoureux de toi
Et depuis lors, je suis tout à toi
Avant de te voir rire, je ne savais pas où aller
Et maintenant, où que ce soit, je vais avec toi

Je dis : comment vas-tu, Marilú ?, viens à moi
Oh, Marilú, où étais-tu passée ?
Comment vas-tu, Marilú ?, reviens vers moi
Toute la journée, Marilú, je pense à toi

Allons
¡Uh-ah!

Je ne sais pas ce que j'ai ressenti quand je t'ai donné ce baiser
Qui a transformé toute ma vie
Je n'ai jamais pu croire que tu allais m'aimer
Mais je sais que mon amour t'a convaincue

Je dis : comment vas-tu, Marilú ?, viens à moi
Oh, Marilú, où étais-tu passée ?
Comment vas-tu, Marilú ?, reviens vers moi
Toute la journée, Marilú, je pense à toi
Toute la journée, Marilú, je pense à toi
Toute la journée, Marilú, je pense à toi