Текст и перевод песни Enrique Guzman - Una Lágrima en la Mejilla
Una Lágrima en la Mejilla
Слеза на щеке
Desde
el
cielo
de
tus
ojos
Из
небес
твоих
глаз
Una
lagrima
que
brilla
Слеза,
что
сияет,
Va
mojando
tu
mejilla
mi
amor
Смачивает
твою
щеку,
любовь
моя.
Dime
tu
por
que
Скажи
мне,
почему?
Con
la
luz
de
tu
mirada
Светом
твоего
взгляда
Y
la
perla
de
tu
llanto
И
жемчужиной
твоей
слезы
Has
formado
el
arco
iris
que
yo
Ты
создала
радугу,
о
которой
я
Muchas
veces
añore
Много
раз
мечтал.
Dime
por
que
lloras
Скажи,
почему
ты
плачешь?
Quien
te
puso
asi
Кто
тебя
так
огорчил?
No
debes
tu,
nunca
llorar
Ты
не
должна,
никогда
не
плачь.
Hace
mal
siempre
al
corazon
Это
всегда
ранит
сердце.
Lo
que
pase
no
te
debe
importar
Что
бы
ни
случилось,
тебя
это
не
должно
волновать.
Desde
el
cielo
de
tus
ojos
Из
небес
твоих
глаз
Una
lagrima
que
brilla
Слеза,
что
сияет,
Va
mojando
el
tercio
pelo
que
yo
Смачивает
твои
шелковистые
волосы,
которые
я
Muchos
besos
quiero
dar
Хочу
много
раз
поцеловать.
Dime
por
que
lloras
Скажи,
почему
ты
плачешь?
Quien
te
puso
asi
Кто
тебя
так
огорчил?
No
debes
tu
nunca
llorar
Ты
не
должна
никогда
не
плачь.
Hace
mal
siempre
al
corazon
Это
всегда
ранит
сердце.
Lo
que
pase
no
te
debe
importar
Что
бы
ни
случилось,
тебя
это
не
должно
волновать.
Desde
el
cielo
de
tus
ojos
Из
небес
твоих
глаз
Una
lagrima
que
brilla
Слеза,
что
сияет,
Va
mojando
el
tercio
pelo
que
yo
Смачивает
твои
шелковистые
волосы,
которые
я
Muchos
besos,
quiero
dar,
quiero
dar,
quiero
dar.
Хочу
много
раз
поцеловать,
поцеловать,
поцеловать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.