Enrique Heredia 'Negri', Langui & Bebe - La vida que no viví (feat. Bebe y El Langui) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enrique Heredia 'Negri', Langui & Bebe - La vida que no viví (feat. Bebe y El Langui)




La vida que no viví (feat. Bebe y El Langui)
The Life I Didn't Live (feat. Bebe and El Langui)
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
To think, to feel, to want, to live it, the anxiety,
que nos da, no poder dar p'atras.
that it gives us, not being able to go back.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao, pero nunca han lograo?
How many are there, who are, desiring, perhaps to share, the dreamt, but never achieved?
La vida, que no viví,
The life, that I didn't live,
y el mundo que te di
and the world that I gave you
por no estar junto a ti.
for not being by your side.
La noche, que me faltó,
The night, that I missed,
queriendo rescatar.
wanting to rescue.
La vida, que no viví
The life, that I didn't live
y el beso que quedó
and the kiss that remained
sin poder madurar.
without being able to mature.
Ahora, que estás aquí,
Now, that you are here,
la voy a conjugar.
I'm going to conjugate it.
La vida, no es más que una sola,
Life is nothing more than one,
un canto, que jamás retorna.
a song, that never returns.
Y hoy mismo, realizaré lo que jamás viví.
And today, I will fulfill what I never lived.
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
To think, to feel, to want, to live it, the anxiety,
que nos da, no poder dar p'atras.
that it gives us, not being able to go back.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao, pero nunca han lograo?
How many are there, who are, desiring, perhaps to share, the dreamt, but never achieved?
La vida, no hay mas que una sola,
Life, there is only one,
un canto, que jamas retorna.
a song, that never returns.
Hoy mismo, realizare lo que jamas soñé.
Today, I will fulfill what I never dreamed.
Tengo hambre, de tenerte sola
I'm hungry, to have you alone
y de verte, y adorarte toda.
and to see you, and adore you completely.
Hoy mismo, relizaré lo que jamás viví.
Today, I will fulfill what I never lived.
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
To think, to feel, to want, to live it, the anxiety,
que nos da, no poder dar p'atras.
that it gives us, not being able to go back.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao, pero nunca han lograo?
How many are there, who are, desiring, perhaps to share, the dreamt, but never achieved?
El camino es así, na despiertas, te chinas suspiras, te animas.
The path is like this, you wake up, you bend down, you sigh, you cheer up.
Tiraste palante, lo más importante, intentas levantarte, si no, chungalí y así fue lo que vi.
You threw yourself forward, the most important thing, you try to get up, if not, forget it and that's what I saw.
Y aprendí, la salud, toa pa ti, que te quedas pillao, o pillar la rutina dejao, hazte a un lao, enjaulao.
And I learned, health, all for you, that you get caught, or caught leaving the routine, step aside, caged.
Un bolero que quiso na mas ser escuchao.
A bolero that just wanted to be heard.





Авторы: nacho mano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.