La Botella - Enrique Iglesias feat. El Alfa перевод на немецкий

La Botella

Enrique Iglesias
Con la A-L-F-A
Yo'

Yo estaba con un amigo, era un sábado aburrido
El lugar casi vacío, con problemas tras de mí
Mientras yo pensaba en eso, vi su cara en el espejo
Su mirada traspasó mi corazón (prr)

Te vi tan sola (eh), solita, sola
Como la una en un reloj, te dije: "hola"
Pedí otra copa (uh)
Nos conectamos al momento y tu beso me enredó (ah)

Abrazando una botella, yo me enamoré de ella
De su boca y su sabor, de su boca y su sabor
Abrazando una botella, yo me enamoré de ella
Como nunca me pasó, como nunca me pasó
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Abrazando una botella, yo me enamoré de ella
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Como nunca me pasó, como nunca me pasó
Abrazando una botella, como nunca me pasó (ah)
Abrazando una botella, como nunca me pasó

Za-za-zando la botella
Amor a primera vista, tú ere' mi doncella
To lo que yo tengo, se lo doy pa ella
Y me gusta comérmela como una paella

Se pasa de bella, en la cama una estrella
Mi corazón le pone la etiqueta y lo sella
Aprobado
Tú ere' la mujer que yo quiero a mi lado
Tu amiga que no me deje recado

Que estoy asfixiao como tú me lo mueve'
Te conocí por una botella en el street club de los jueve'
Le gusta que me la coma y no deje
De su vida el epicentro, su eje

Y yo, oh-oh
Vo'a bebé hasta que salga el sol (prr)
Y yo, oh-oh
Te vo'a dar donde no da el sol (yah, yah)

Abrazando una botella, yo me enamoré de ella
De su boca y su sabor, de su boca y su sabor
Abrazando una botella, yo me enamoré de ella
Como nunca me pasó, como nunca me pasó
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Abrazando una botella, yo me enamoré de ella
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Como nunca me pasó, como nunca me pasó
Ah
Abrazando una botella, como nunca me pasó

La botella, la botella, la boté-té-té
La botella, la botella, la boté-té-té
La botella, la botella, la boté-té-té
La boté-té-té, la boté-té-té (abrazando una botella, como nunca me pasó)
La botella, la botella, la botella, la botella
La botella, la botella, la botella, la botella
La boté-té-té (abrazando una botella, como nunca me pasó)
Enrique Iglesias (one love, one love)
Alfa

Die Flasche

Enrique Iglesias
Mit der A-L-F-A
Yo'

Ich war mit einem Freund zusammen, es war ein langweiliger Samstag
Der Ort war fast leer, mit Problemen hinter mir
Während ich darüber nachdachte, sah ich ihr Gesicht im Spiegel
Ihr Blick durchdrang mein Herz (prr)

Ich sah dich so einsam (eh), ganz allein, einsam
Wie die Eins auf einer Uhr, ich sagte: "Hallo"
Ich bestellte noch einen Drink (uh)
Wir verstanden uns sofort und dein Kuss hat mich verzaubert (ah)

Eine Flasche umarmend, habe ich mich in sie verliebt
In ihren Mund und ihren Geschmack, in ihren Mund und ihren Geschmack
Eine Flasche umarmend, habe ich mich in sie verliebt
Wie es mir noch nie passiert ist, wie es mir noch nie passiert ist
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Eine Flasche umarmend, habe ich mich in sie verliebt
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Wie es mir noch nie passiert ist, wie es mir noch nie passiert ist
Eine Flasche umarmend, wie es mir noch nie passiert ist (ah)
Eine Flasche umarmend, wie es mir noch nie passiert ist

Die Flasche schü-schü-schüttelnd
Liebe auf den ersten Blick, du bist meine Maid
Alles, was ich habe, gebe ich für sie
Und ich liebe es, sie zu verschlingen wie eine Paella

Sie ist wunderschön, im Bett ein Star
Mein Herz versieht sie mit einem Etikett und versiegelt es
Genehmigt
Du bist die Frau, die ich an meiner Seite will
Deine Freundin soll mir keine Nachricht hinterlassen

Ich bin erstickt, wie du es bewegst
Ich habe dich durch eine Flasche im Street Club der Donnerstage kennengelernt
Sie mag es, wenn ich sie verschlinge und nicht aufhöre
Das Epizentrum ihres Lebens, ihre Achse

Und ich, oh-oh
Ich werde trinken, bis die Sonne aufgeht (prr)
Und ich, oh-oh
Ich werde dich dort berühren, wo die Sonne nicht scheint (yah, yah)

Eine Flasche umarmend, habe ich mich in sie verliebt
In ihren Mund und ihren Geschmack, in ihren Mund und ihren Geschmack
Eine Flasche umarmend, habe ich mich in sie verliebt
Wie es mir noch nie passiert ist, wie es mir noch nie passiert ist
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Eine Flasche umarmend, habe ich mich in sie verliebt
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Wie es mir noch nie passiert ist, wie es mir noch nie passiert ist
Ah
Eine Flasche umarmend, wie es mir noch nie passiert ist

Die Flasche, die Flasche, die Fla-Fla-Flasche
Die Flasche, die Flasche, die Fla-Fla-Flasche
Die Flasche, die Flasche, die Fla-Fla-Flasche
Die Fla-Fla-Flasche, die Fla-Fla-Flasche (eine Flasche umarmend, wie es mir noch nie passiert ist)
Die Flasche, die Flasche, die Flasche, die Flasche
Die Flasche, die Flasche, die Flasche, die Flasche
Die Fla-Fla-Flasche (eine Flasche umarmend, wie es mir noch nie passiert ist)
Enrique Iglesias (one love, one love)
Alfa