Текст и перевод песни Enrique Iglesias feat. Descemer Bueno, Anselmo Ralph, Zé Felipe & Ender Thomas - SUBEME LA RADIO PORTUGUESE REMIX

SUBEME LA RADIO PORTUGUESE REMIX

Súbeme la radio
Tráeme el alcohol

Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Vamos a juntar la luna y el sol

Sobe o som da rádio
Escuta a minha canção
Sente o baixo, que vai subindo
Traz o álcool, pra esquecer da dor
Vamos juntar a lua e o sol

Ya no me importa nada
Ni el día ni la hora
Si lo he perdido todo
Me has dejado en las sombras
Te juro que te pienso
Hago el mejor intento
El tiempo pasa lento (tá passando o tempo)
Y yo me voy muriendo (só te esqueço bebendo)

E eu passo acordado, noites inteiras (oh)
Olhando para à porta, mas tu não chegas
Eu fico ligando, mais tu ignoras
Enorme sinto, que me fui embora

Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Vamos a juntar la luna y el sol

Sobe o som da rádio
Escuta a minha canção
Sente o baixo, que vai subindo
Traz o álcool, pra esquecer da dor
Vamos juntar a lua e o sol

Fugindo do passado
Em cada madrugada
Já sei que não tem como
Apagar a nossa história
E eu sei que em cada copo
Minha dor só vai crescendo
Estou enlouquecendo (Estou ficando louco)
Vou o quebrar o silêncio (vou o quebrar este silêncio)

Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Vamos a juntar la luna y el sol

Sobe o som da rádio
Escuta a minha canção
Sente o baixo, que vai subindo
Traz o álcool, pra esquecer da dor
E vamos juntar a lua e o sol

Cê tá me deixando louco
Estou desesperado amor
Me tira desta solidão te peço
Volta comigo, eu te confesso
Se cê me liga, eu juro que na hora eu vou

Não aguento mais
Não vou suportar
Um minuto mais, sem eu te beijar
Não vou suportar
Um minuto mais, baby

Falando sério
A esperança, não perco
Eu ainda te quero
Não vou viver sem ti (não vivo sem você)

Falando sério
A esperança não perco
Eu ainda te quero
Não vivo sem você

Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Vamos a juntar la luna y el sol

Sobe o som da rádio
Escuta a minha canção
Sente o baixo, que vai subindo
Traz o álcool, pra esquecer da dor
Vamos juntar a lua e o sol

Súbeme la radio
Enrique Iglesias
Descemer Bueno
Tráeme el alcohol
Anselmo Ralph
Zé Felipe
Tamu junto é nós

Súbeme la radio

TURN UP THE RADIO PORTUGUESE REMIX

Turn up the radio
Bring me the alcohol

Turn up the radio, this is my song
Feel the bass that's rising
Bring me the alcohol that takes away the pain
Let's bring the moon and the sun together

Raise the sound of the radio
Listen to my song
Feel the bass, it's going up
Bring the alcohol, to forget the pain
Let's bring the moon and the sun together

I don't care about anything anymore
Neither the day nor the hour
If I've lost everything
You've left me in the shadows
I swear I think of you
I make the best attempt
Time passes slowly (time is passing)
And I'm dying (I only forget you by drinking)

And I spend awake, whole nights (oh)
Looking at the door, but you don't come
I keep calling, but you ignore me
It feels enormous, that I left

Turn up the radio, this is my song
Feel the bass that's rising
Bring me the alcohol that takes away the pain
Let's bring the moon and the sun together

Raise the sound of the radio
Listen to my song
Feel the bass, it's going up
Bring the alcohol, to forget the pain
Let's bring the moon and the sun together

Running from the past
In every dawn
I already know there's no way
To erase our story
And I know that in every glass
My pain only grows
I'm going crazy (I'm going crazy)
I will break the silence (I will break this silence)

Turn up the radio, this is my song
Feel the bass that's rising
Bring me the alcohol that takes away the pain
Let's bring the moon and the sun together

Raise the sound of the radio
Listen to my song
Feel the bass, it's going up
Bring the alcohol, to forget the pain
And let's bring the moon and the sun together

You're driving me crazy
I'm desperate, love
Get me out of this loneliness, I beg you
Come back with me, I confess
If you call me, I swear I'll come right away

I can't take it anymore
I won't stand
One more minute, without kissing you
I won't stand
One more minute, baby

Seriously
Hope, I don't lose
I still love you
I won't live without you (I don't live without you)

Seriously
Hope I don't lose
I still love you
I don't live without you

Turn up the radio, this is my song
Feel the bass that's rising
Bring me the alcohol that takes away the pain
Let's bring the moon and the sun together

Raise the sound of the radio
Listen to my song
Feel the bass, it's going up
Bring the alcohol, to forget the pain
Let's bring the moon and the sun together

Turn up the radio
Enrique Iglesias
Descemer Bueno
Bring me the alcohol
Anselmo Ralph
Zé Felipe
We're together, it's us

Turn up the radio