Текст и перевод песни Enrique Iglesias feat. India Martínez - Loco - (Bonus Track)

Loco - (Bonus Track)

Te pido the rodillas, luna no te vayas
Alumbrale la noche, a ese corazon, desilusionado
A veces maltratado

No te perdonare, y si me dejas solo
Con los sentimientos, que pasan como el viento
Lo revuelven todo, y me vuelve loco

Loco, por besar tus labios
Sin quede nada por dentro de mi diciendotelo todo

Y yo, no te perdonare si me dejas por dentro con ese dolor, no te perdonare
Si me vuelves loco (si me vuelves loco)
Ay ay ay ay ay ay

Te pido de rodillas (una y mil perdones)
Que al llegar la aurora (no me digas adios)
No dejes ir el llanto (de tantas canciones)
De una luna rota (como una guitarra)
Por tantas promesas (que se van volando)
Que me vuelven loco
Ay ay ay ay ay

Loco, por besar tus labios
Sin quede nada por dentro de mi diciendotelo todo

Y yo, no te perdonare si me dejas por dentro con ese dolor, no te perdonare
Si me vuelves loco

Y es que estoy loco por besar tus labios
Sin quede nada por dentro de mi diciendotelo todo

Y yo, no te perdonare si me dejas por dentro con ese dolor, no te perdonare
Si me vuelves loco
Te pido de rodillas
Luna no te vayas

Fou - (Piste bonus)

Je te supplie à genoux, lune ne pars pas
Éclaire la nuit, ce cœur, déçu
Parfois maltraité

Je ne te pardonnerai pas, et si tu me laisses seul
Avec les sentiments, qui passent comme le vent
Ils bouleversent tout, et me rendent fou

Fou, d'embrasser tes lèvres
Sans que rien à l'intérieur de moi ne te dise tout

Et moi, je ne te pardonnerai pas si tu me laisses avec cette douleur, je ne te pardonnerai pas
Si tu me rends fou (si tu me rends fou)
Oh oh oh oh oh oh

Je te supplie à genoux (un million de pardons)
Quand l'aube arrive (ne me dis pas adieu)
Ne laisse pas partir les larmes (de tant de chansons)
D'une lune brisée (comme une guitare)
Pour tant de promesses (qui s'envolent)
Qui me rendent fou
Oh oh oh oh oh

Fou, d'embrasser tes lèvres
Sans que rien à l'intérieur de moi ne te dise tout

Et moi, je ne te pardonnerai pas si tu me laisses avec cette douleur, je ne te pardonnerai pas
Si tu me rends fou

Et je suis fou d'embrasser tes lèvres
Sans que rien à l'intérieur de moi ne te dise tout

Et moi, je ne te pardonnerai pas si tu me laisses avec cette douleur, je ne te pardonnerai pas
Si tu me rends fou
Je te supplie à genoux
Lune ne pars pas