Como Yo - Enrique Iglesias перевод на немецкий

Como Yo

Now, give me something to dance to

Yo no sé qué me pasa
Cada vez que te veo bailando
Se me olvida mi nombre y solo tu cara sigo recordando

No te hagas la loca
Si esta canción te provoca
Entonces no te resistas y mueve tu cuerpo, yo sé que lo gozas

Como yo, yo sé que te gusta (hey)
Como yo, que tú lo disfrutas (hey)
Como yo, como yo (hey, uh)
I like it, like that (hey)

Yo sé que te gusta, como yo
I like it, like that, como yo
I like it, like that, como yo, como yo (yo)
Yo sé que te gusta

El tiempo se pasa volando cuando estás gozando (yeah)
Por eso te digo, tenemos que aprovecharlo (whoo)

Y ahora vamos pa la calle (pa la calle)
Y deja que hablen
Vamos pa' la calle, que esta noche es interminable

One, two, three, come on

Como yo, yo sé que te gusta (hey)
Como yo, que tú lo disfrutas (hey)
Como yo, como yo (hey, uh)
I like it, like that (hey)

Yo sé que te gusta, como yo
I like it, like that, como yo
I like it, like that, como yo, como yo (whoo)

No te hagas la loca si esta canción te provoca
Entonces no te resistas y mueve tu cuerpo, yo sé que lo gozas (hey)
No te hagas la loca
Si esta canción te provoca
Entonces no te resistas y mueve tu cuerpo, yo sé que lo gozas (whoo)

Como yo, yo sé que te gusta
Como yo, yo sé que lo disfrutas
Como yo, como yo (uh)
I like it, like that (come on)

Whoo, hey, yo

Yo sé que te gusta, como yo
I like it, like that, como yo (whoo)
I like it, like that, como yo, como yo (yo)
Yo sé que te gusta

I like it, you like it, we like it (hey)
I like it, you like it, we like it
Yo sé que te gusta
One love, one love

Wie ich

Nun, gib mir etwas, zu dem ich tanzen kann

Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Jedes Mal, wenn ich dich tanzen sehe
Vergesse ich meinen Namen und erinnere mich nur an dein Gesicht

Tu nicht so verrückt
Wenn dich dieses Lied anmacht
Dann widerstehe nicht und bewege deinen Körper, ich weiß, du genießt es

Wie ich, ich weiß, dass es dir gefällt (hey)
Wie ich, dass du es genießt (hey)
Wie ich, wie ich (hey, uh)
Ich mag es, so (hey)

Ich weiß, dass es dir gefällt, wie ich
Ich mag es, so, wie ich
Ich mag es, so, wie ich, wie ich (yo)
Ich weiß, dass es dir gefällt

Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn du es genießt (yeah)
Deshalb sage ich dir, wir müssen es ausnutzen (whoo)

Und jetzt gehen wir auf die Straße (auf die Straße)
Und lass sie reden
Gehen wir auf die Straße, diese Nacht ist endlos

Eins, zwei, drei, komm schon

Wie ich, ich weiß, dass es dir gefällt (hey)
Wie ich, dass du es genießt (hey)
Wie ich, wie ich (hey, uh)
Ich mag es, so (hey)

Ich weiß, dass es dir gefällt, wie ich
Ich mag es, so, wie ich
Ich mag es, so, wie ich, wie ich (whoo)

Tu nicht so verrückt, wenn dich dieses Lied anmacht
Dann widerstehe nicht und bewege deinen Körper, ich weiß, du genießt es (hey)
Tu nicht so verrückt
Wenn dich dieses Lied anmacht
Dann widerstehe nicht und bewege deinen Körper, ich weiß, du genießt es (whoo)

Wie ich, ich weiß, dass es dir gefällt
Wie ich, ich weiß, dass du es genießt
Wie ich, wie ich (uh)
Ich mag es, so (komm schon)

Whoo, hey, yo

Ich weiß, dass es dir gefällt, wie ich
Ich mag es, so, wie ich (whoo)
Ich mag es, so, wie ich, wie ich (yo)
Ich weiß, dass es dir gefällt

Ich mag es, du magst es, wir mögen es (hey)
Ich mag es, du magst es, wir mögen es
Ich weiß, dass es dir gefällt
Eine Liebe, eine Liebe