Experiencia Religiosa - Enrique Iglesias перевод на русский

Un poco de ti, para sobrevivir
Esta noche que viene fría y sola
Un aire de éxtasis de la ventana
Para vestirme de fiesta y ceremonia

Cada vez que estoy contigo
Yo descubro el infinito
Tiembla el suelo, la noche se ilumina
Y el silencio se vuelve melodía

Y es casi una experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento, prendido de tu cuerpo
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya merece un aleluya
Es una experiencia religiosa

Vuelve pronto, mi amor, te necesito ya
Porque esta noche tan honda, me da miedo
Necesito la música de tu alegría
Para callar los demonios que llevo dentro

Cada vez que estoy contigo
Ya no hay sombra ni peligro
Las horas pasan mejor entre tus brazos
Me siento nuevo, y a nada le hago caso

Y es casi una experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento, prendido de tu cuerpo
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya, merece un aleluya
Es una experiencia religiosa

Y es casi una experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento, prendido de tu cuerpo
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya merece un aleluya
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento, prendido de tu cuerpo
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya merece un aleluya
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento, prendido de tu cuerpo
Es una experiencia religiosa

O casi una experiencia religiosa
Contigo cada instante en cada cosa
Besar la boca tuya merece un aleluya
Es una experiencia religiosa

Oh, casi una experiencia religiosa
Sentir que resucito si me tocas
Subir al firmamento, prendido de tu cuerpo
Es una experiencia religiosa

Немного тебя чтобы пережить
Эту холодную и одинокую ночь
В окно подует воздух вдохновления
И я одену парадный костюм

Каждый раз когда я с тобой
Я открываю вечность
Земля трясётся, ночь освещается
Тишина превращается в мелодию

Это как религиозный опыт
Чувствовать, что воскресну, если прикоснёшся
Подняться к небесам, охваченный твоим телом
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Быть с тобой везде в каждый миг
Целовать твои губы, это стоит "аллелуи"
Это религиозный опыт

Возвращайся скорее, любимая, ты мне нужна
Потому что это ночь так темна и меня пугает
Мне нужна музыка твоей радости
Чтобы заставить замолчать демонов внутри

Каждый раз когда я с тобой
Нет ни тени, ни опастности
Часы проходят приятней в твоих объятьях
Я чувствую себя обновлённым и ничего боьше не важно

Это как религиозный опыт
Чувствовать, что воскресну, если прикоснёшся
Подняться к небесам, охваченный твоим телом
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Быть с тобой везде в каждый миг
Целовать твои губы, это стоит "аллелуи"
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Чувствовать, что воскресну, если прикоснёшся
Подняться к небесам, охваченный твоим телом
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Быть с тобой везде в каждый миг
Целовать твои губы, это стоит "аллелуи"
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Чувствовать, что воскресну, если прикоснёшся
Подняться к небесам, охваченный твоим телом
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Быть с тобой везде в каждый миг
Целовать твои губы, это стоит "аллелуи"
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Чувствовать, что воскресну, если прикоснёшся
Подняться к небесам, охваченный твоим телом
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Быть с тобой везде в каждый миг
Целовать твои губы, это стоит "аллелуи"
Это религиозный опыт

Это как религиозный опыт
Чувствовать, что воскресну, если прикоснёшся
Подняться к небесам, охваченный твоим телом
Это религиозный опыт