Enrique Iglesias - Lloro por Ti - перевод текста песни на русский

Lloro por Ti - Enrique Iglesiasперевод на русский




Lloro por Ti
Плачу по тебе
Te busqué en el infinito
Я искал тебя в бесконечности
Y en las huellas de tus labios
И на следах твоих губ
En uno de tus cigarrillos
В одной из твоих сигарет
Esperando hasta el cansancio
Ждав до изнеможения
Y me has echado al olvido
А ты забыла меня
Y la suerte se me escapa en un suspiro
И счастье ускользнуло от меня во вздохе
Y te me vas de las manos
И ты уходишь из моих рук
Y la vida se me rompe en mil pedazos
И жизнь разбивается на тысячи кусков
Y yo
И я
Lloro por ti
Плачу по тебе
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Мечтая, что у нашей любви есть какое-то лекарство
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Ведь нет способа забыть твои поцелуи
Lloro por ti
Плачу по тебе
Porque no dejo de pensar, ¡cuánto te quiero!
Потому что не перестаю думать, как сильно я тебя люблю!
Lloro por ti, ah, ah
Плачу по тебе, ах, ах
Mariposa ilusionada
Влюбленная бабочка
Con la luna reflejada en tu mirada
С луной, отраженной в твоем взгляде
Te perdí en un laberinto
Я потерял тебя в лабиринте
Fui cautivo de tu amor, tu prisionero
Был пленником твоей любви, твоим заложником
Y me has llenado el vacío
А ты заполнила мою пустоту
En un rincón donde tu boca fue mi alivio
В уголке, где твои губы были моим утешением
Y te me vas de las manos
И ты уходишь из моих рук
Y la vida se me rompe en mil pedazos
И жизнь разбивается на тысячи кусков
Y yo
И я
Lloro por ti
Плачу по тебе
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Мечтая, что у нашей любви есть какое-то лекарство
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Ведь нет способа забыть твои поцелуи
Lloro por ti
Плачу по тебе
Porque no dejo de pensar, ¡cuánto te quiero!
Потому что не перестаю думать, как сильно я тебя люблю!
Lloro por ti, oh, oh
Плачу по тебе, о, о
¡Y es que no encuentro una salida!
И я не нахожу выхода!
Oh, ni la forma de curar estas heridas
О, ни способа исцелить эти раны
Y yo
И я
Lloro por ti
Плачу по тебе
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Мечтая, что у нашей любви есть какое-то лекарство
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Ведь нет способа забыть твои поцелуи
Lloro por ti
Плачу по тебе
Porque no dejo de pensar, ¡cuánto te quiero!
Потому что не перестаю думать, как сильно я тебя люблю!
Lloro por ti
Плачу по тебе
Lloro por ti
Плачу по тебе
Lloro por ti
Плачу по тебе
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Мечтая, что у нашей любви есть какое-то лекарство
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Ведь нет способа забыть твои поцелуи
Lloro por ti
Плачу по тебе
Porque no dejo de pensar, ¡cuánto te quiero!
Потому что не перестаю думать, как сильно я тебя люблю!
Lloro por ti
Плачу по тебе
Lloro por ti
Плачу по тебе





Авторы: Enrique Iglesias, Descemer Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.