Enrique Iglesias - Love and Pain - перевод текста песни на немецкий

Love and Pain - Enrique Iglesiasперевод на немецкий




Love and Pain
Liebe und Schmerz
I hate to say I love you
Ich hasse es, zu sagen, dass ich dich liebe
That's so cliché
Das ist so klischeehaft
But I'm gonna say it
Aber ich werde es trotzdem sagen
Anyway
Wie auch immer
You push, and you pull like (you push, and you pull like)
Du drückst und ziehst (du drückst und ziehst)
The ocean does (the ocean does)
Wie der Ozean (wie der Ozean)
Cut me with the pieces of your broken love
Schneide mich mit den Scherben deiner zerbrochenen Liebe
I try so hard but you put me down
Ich versuche es so sehr, aber du machst mich nieder
I'm calling out from the underground
Ich rufe aus dem Untergrund
You think I'd give up, but I'm not that way
Du denkst, ich würde aufgeben, aber so bin ich nicht
I'm here to stay
Ich bin hier, um zu bleiben
I keep falling like the rain
Ich falle immer wieder, wie der Regen
Every time you say my name
Jedes Mal, wenn du meinen Namen sagst
When it's driving us insane
Wenn es uns in den Wahnsinn treibt
Our love is deeper than the pain
Unsere Liebe ist tiefer als der Schmerz
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
You're so unpredictable, that's what I like
Du bist so unberechenbar, das mag ich
You get in my head so you can fuck with my mind
Du gehst mir unter die Haut, damit du meinen Verstand manipulieren kannst
And nobody else can make me feel so alive
Und niemand sonst kann mir das Gefühl geben, so lebendig zu sein
We threw words at each other, they cut like a knife
Wir warfen uns Worte an den Kopf, sie schnitten wie ein Messer
I hate to say I love you
Ich hasse es zu sagen, dass ich dich liebe
That's so cliché (so cliché)
Das ist so klischeehaft (so klischeehaft)
But I'm gonna say it (I'm gonna say it)
Aber ich werde es sagen (ich werde es sagen)
Anyway
Wie auch immer
I try so hard but you put me down
Ich versuche es so sehr, aber du machst mich nieder
I'm calling out from the underground
Ich rufe aus dem Untergrund
You think I'd give up, but I'm not that way
Du denkst, ich würde aufgeben, aber so bin ich nicht
I'm here to stay
Ich bin hier, um zu bleiben
I keep falling like the rain
Ich falle immer wieder, wie der Regen
Every time you say my name (every time you say my name)
Jedes Mal, wenn du meinen Namen sagst (jedes Mal, wenn du meinen Namen sagst)
When it's driving us insane
Wenn es uns in den Wahnsinn treibt
Our love is deeper than the pain
Unsere Liebe ist tiefer als der Schmerz
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the-
Unsere Liebe ist tiefer als der-
Our love is deeper than the pain
Unsere Liebe ist tiefer als der Schmerz





Авторы: Marc Sibley, Adriano Allaverdi, Carlos Paucar, Jordan Rand Miller, Federico Vindver, Nathan Cunningham, Jason Merris Bell, Marty James, Enrique Iglesias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.