Текст и перевод песни Enrique Iglesias - Love to See You Cry

Love to See You Cry

Come on

Maybe I just wanna touch you
Feel you warm inside again
Maybe I just wanna hurt you
The sweetest pleasure is pain

I don't know why, why
But I love to see you cry
I don't know why, why
It just makes me feel alive

Are you coming to the moment
When you know your heart can break
I'm inside you, I'm around you
I just want to hear you cry again

I don't know why, why
But I love to see you cry
I don't know why, why
It just makes me feel alive

I don't know why, why
But I love to see you cry
I don't know why, why
But it makes me feel alive

You don't know how much it hurts
When you fall asleep in my arms
And if this dies before the morning comes
I want to run away, I want to run away

I don't know why
I don't know why
I don't know why
I don't know why

I don't know why, why
But I love to see you cry
I don't know why, why
It just makes me feel alive

I don't know why, why
But I love to see you cry
I don't know why, why
But it makes me feel alive

J'aime te voir pleurer

Allez

Peut-être que je veux juste te toucher
Te sentir à nouveau chaude à l'intérieur
Peut-être que je veux juste te faire mal
Le plaisir le plus doux est la douleur

Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais j'aime te voir pleurer
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Ça me fait juste me sentir vivant

Est-ce que tu arrives au moment
Où tu sais que ton cœur peut se briser
Je suis en toi, je suis autour de toi
Je veux juste t'entendre pleurer à nouveau

Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais j'aime te voir pleurer
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Ça me fait juste me sentir vivant

Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais j'aime te voir pleurer
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais ça me fait me sentir vivant

Tu ne sais pas combien ça me fait mal
Quand tu t'endors dans mes bras
Et si ça meurt avant que le matin arrive
Je veux m'enfuir, je veux m'enfuir

Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi

Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais j'aime te voir pleurer
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Ça me fait juste me sentir vivant

Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais j'aime te voir pleurer
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Mais ça me fait me sentir vivant